HIGH COMMON in Swedish translation

• hög gemensam
• höga gemensamma
• stränga gemensamma

Examples of using High common in English and their translations into Swedish

In fact, improving the effectiveness of the Code to further enhance the high common European standards for arms exports will be an ongoing process,
Att förbättra kodens effektivitet för att ytterligare stärka de stränga gemensamma europeiska normerna för vapenexport kommer att ske kontinuerligt, och den årliga översynen

Enforcement of EU policies is easier if a high common level of consumer protection is achieved;
Det blir lättare att genomföra EU-politiken om man uppnår enhög gemensam nivå på konsumentskyddet, samtidigt som gemensamma

and implementation of high common standards for the management of,
hävda och tillämpa stränga gemensamma normer för hantering av

driving good and high common international standards that can help minimise the differences,
att driva frågan om bra och höga gemensamma internationella krav som kan bidra till att minimera olikheterna,

to achieve high common standards of protection across the Member States,
för att uppnå höga gemensamma skyddsnormer i samtliga medlemsstater

Providing a high, common level of protection for all transactions.
Säkerställa ett högt, gemensamt skydd för alla typer av transaktioner.

Accordingly, we have to identify the highest common denominator for a dynamic consensus.
Till följd av detta måste vi fastställa den största gemensamma nämnaren för ett dynamiskt samförstånd.

What is the highest common factor of 18
Vad är den största gemensamma faktorn av arton

The Banking Union is expected to ensure high, common standards for prudential supervision
Bankunionen förväntas garantera höga, gemensamma standarder för tillsyn och resolution av banker inom euroområdet

This directive will mean that previously differing regulations in the individual Member States will be adjusted to a high, common level.
Detta direktiv innebär att regler som tidigare skilde sig åt i de olika medlemsstaterna kommer att anpassas till en hög, gemensam nivå.

Auto-negotiation for automatic connection at the highest common speed between switch
Automatisk förhandling för automatisk anslutning på högsta gemensamma hastighet mellan switch

prosperity are also the highest common goals of transatlantic cooperation with regard to Iraq,
välstånd är också de högsta gemensamma målen för det transatlantiska samarbetet när det gäller Irak,

That is why we need a higher common standard- I am quite happy to use a harmonised one.
Därför behöver vi en högre gemensam standard. Jag kan gott tänka mig en harmoniserad variant.

Europe's highest common denominator, after all.
s högsta gemensamma nämnare.

to try to have the most ambitious highest common denominator and not the lowest common denominator.
försöka hitta den mest ambitiösa högsta gemensamma nämnaren och inte den minsta gemensamma nämnaren.

I voted in favour of the Böge report on the interinstitutional agreement because I feel that it represents the highest common denominator, following lengthy negotiations in trialogue.
Jag röstade för Reimer Böges betänkande om det interinstitutionella avtalet eftersom jag tycker att det representerar den största gemensamma nämnaren efter de långvariga förhandlingarna inom trepartsmötet.

so it is always the highest common denominator we are working by.
därför är säkerheten alltid den största gemensamma nämnaren som styr vårt arbete.

in particular in achieving a higher common standard of understanding of Community law.
särskilt genom att man uppnår en hög gemensam kunskapsnivå när det gäller gemenskapslagstiftningen.

The goals in the second stage should be to achieve both a higher common standard of protection and greater equality in protection across the EU
Målen för den andra etappen bör vara dels att uppnå en högre gemensam skyddsnivå och ett mer likvärdigt skydd i hela EU,

guaranteeing this objective through higher common standards of protection and the support of practical cooperation activities.
utgör en garant för detta mål genom högre gemensamma skyddsnormer och stöd till praktiska samarbetsåtgärder.