HIGH FAT CONTENT in Swedish translation

• hög fetthalt
• högt fettinnehåll

Examples of using High fat content in English and their translations into Swedish

Information is less likely on products that have negative attributes such as high fat content.
Sannolikheten att information lämnas är mindre för produkter med negativa egenskaper som hög fetthalt.

However, if you eat a lot of food with high fat content, the sugar is not carried out to your cells as fast as it should.
Men om du äter mycket mat med högt fettinnehåll, då går sockret inte till dina celler så fort som det borde.

The only disadvantage of this product is a high fat content 11.6 per 100 g.
Den enda nackdelen med denna produkt är en hög fetthalt 11, 6 per 100 g.

other dairy products with high fat content accounts for high greenhouse gas emissions as well as for eutrophication of groundwater, rivers and seas.
andra mjölkprodukter med högt fettinnehåll ger upphov till stora växthusgasutsläpp samt till eutrofiering av grundvattnet, floderna och haven.

Thus, it is unacceptable to highlight on a product the words‘sugar-free' when this same product might prove to have a high fat content.
Det är alltså oacceptabelt att betona orden”sockerfri” på en produkt, om samma produkt visar sig ha en hög fetthalt.

Elevated when taken 30 minutes before meals with normal or high fat content.
Biotillgängligheten(AUC) för deferasirox ökade måttligt(ungefär 13- 25%) vid intag 30 minuter före måltid med normalt eller högt fettinnehåll.

Acne on the nose appear due to the fact thatSome people in this place have high fat content and dilated pores.
Acne på näsan visas på grund av det faktum attVissa människor på denna plats har hög fetthalt och dilaterade porer.

Nutritionists are not advised to take too much into this kind of dishes because of their high fat content.
Nutritionists rekommenderas inte att få alltför bäras av sådana rätter på grund av deras höga fettinnehåll.

as eating high fat content meals lead to oily,
som att äta hög fetthalt måltider leda till fet,

The high fat content of the Greenland halibut makes it great for smoking,
Den höga fetthalten i liten hälleflundra gör fisken bra för rökning,

The sweetness and fullness provided by the high fat content in the fish are balanced well by pairing it with a bit of acidity from e.g.
Sötman och fylligheten av den höga fetthalten i fisken balanseras väl om den kompletteras med lite syrlighet från t. ex.

Please note: when Kamagra is taken with a high fat content meal, the rate of effectiveness can be significantly diminished.
Observera: nar Kamagra ar tagna med en hog fetthalt maltid, graden av effektivitet kan avsevart minskas.

The parties' initiative will be supported by a national advertising campaign funded by the think tank highlighting the dangers of a high fat content in processed foods.
Parternas initiativ kommer att stödas av en riksomfattande reklamkampanj finansierad av tankesmedjan som framhäver riskerna med höga fetthalter i bearbetade livsmedel.

a“high calcium” claim should not be used on a product with a high fat content.
ett påstående om”hög kalciumhalt” bör inte användas för en produkt med hög fetthalt.

Although meals(low or high fat content) have been shown to reduce the absorption of aliskiren substantially,
Även ommåltider(med ett lågt eller högt fettinnehåll) har visat sig minska absorptionen av aliskiren avsevärt,

it is still misleading since it implies that it has a low fat content while in reality 10% fat represents a fairly high fat content.
produkten har en låg fetthalt då den i själva verket innehåller 10% fett, vilket är en ganska hög fetthalt.

Although meals(low or high fat content) have been shown to reduce the absorption of Rasilez substantially,
Även om måltider(med ett lågt eller högt fettinnehåll) har visat sig minska absorptionen av Rasilez avsevärt,

while body milk has a very high fat content, body lotion has a high water content, with the result that it provides the body above all with moisture.
Kroppsmilk har ett mycket högt fettinnehåll medan kroppslotion innehåller mycket vatten och framför allt ger kroppen återfuktning.

consumption of lower fat content school milk is promoted at the expense of high fat content milk.
på så vis främjas exempelvis konsumtionen av skolmjölk med lägre fetthalt på bekostnad av mjölk med hög fetthalt.

If the index higher fat content- 1 part clay will need 4 parts sand.
Om indexet högre fetthalt- en del lera behöver 4 delar sand.