HIGHEST AND LOWEST in Swedish translation

• högsta och lägsta

Examples of using Highest and lowest in English and their translations into Swedish

When judging figure skating, we discard the highest and lowest marks and then award the score.
När man dömer konståkning räknar man bort den högsta och den lägsta poängen och får på så sätt fram slutpoängen.

The maximum variation between the highest and lowest noise charge within a given part of the day may be a ratio of 40 instead of 20.
Skillnaden mellan den högsta och den lägsta avgiften under en del av en dag får uppgå till faktor 40 i stället för 20.

How high were the highest and lowest penalties for defective labelling(a)
Hur hög var högsta respektive lägsta avgift som påfördes på grund av

The gap between Member States with the highest and lowest penetration increased from 27.4 percentage points in January 2007 to 28.0 in January 2008.
Gapet mellan medlemsstaterna med den högsta och den lägsta marknadspenetrationen ökade från 27, 4 procentenheter i januari 2007 till 28, 0 i januari 2008.

The gap between the highest and lowest prices paid for electricity
Klyftan mellan de högsta och de lägsta konsumentpriserna på el

All planes, except for the highest and lowest, contain two specially colored organisms that move the player's creature up or down one plane when touched.
Alla nivåerna, utom den översta och understa, innehåller speciellt färgade organismer som vid beröring förflyttar spelarens varelse upp eller ner ett plan.

It is apparent from the second paragraph that information must be provided about the highest and lowest price that may be paid for the shares.
Av andra stycket framgår att uppgift ska lämnas om det högsta och lägsta pris som får betalas för aktierna.

The differences between the highest and lowest income quantiles in consumption expenditure have grown in the course of 30 years.
Skillnaderna i konsumtionsutgifterna mellan kvintilen med de högsta och lägsta inkomsterna har ökat under 30 år.

Two pair, with your two hole cards pairing the highest and lowest cards on the board.
Två par med de två hålkorten parade med de högsta och lägsta korten på bordet.

Signal converter which selects the highest and lowest signal of up to six connected inputs
Signalomvandlare Signalomvandlare som väljer den högsta och lägsta signalen av upp till sex anslutna ingångar

Over the year, the pay differential between the highest and lowest paid decile grew by approximately three percentage points.
Löneskillnaden mellan den högsta och lägsta decilen ökade med omkring tre procentenheter jämfört med året innan.

First in the process is the searching for the highest and lowest place in the yard.
Först i processen är sökandet efter det högsta och lägsta plats på gården.

You want to see the highest and lowest prices and costs grouped together at the top of the report.
Du vill se de högsta och lägsta priserna och kostnaderna grupperade längst upp på rapporten.

USAGE What are the highest and lowest glucose alarm thresholds that I can set?
Vilka är de högsta och lägsta gränsvärden för alarm om glukosvärden som kan ställas in?

You can find the highest and lowest values in a range of cells that are based on a cutoff value you specify.
Du kan söka efter de högsta och lägsta värdena i ett cellområde baserat på en värdegräns som du anger.

Problem You want to quickly see the highest and lowest markup values at the top of the report.
Du vill snabbt kunna se de högsta och lägsta påläggsvärdena längst upp i rapporten.

This version of Omaha splits the pot between the highest and lowest poker hands, giving the game a whole different feel.
I denna version av Omaha delas potten mellan den högsta och lägsta pokerhanden, vilket ger spelet en helt annan känsla.

For all routes Naviki provides a height profile, the highest and lowest points and the total altitude to be cycled upwards.
HÖJDPROFIL För alla rutter tillhandahåller Naviki en höjdprofil, de högsta och lägsta punkterna och den totala höjden som ska cyklas uppför.

Below are the 10 companies that ranked highest and lowest, and a link to the list in its entirety(Se hela listan…).
Nedan är de 10 bolag som hamnade högst och lägst, dessutom finns en länk till listan i sin helhet.

The difference in life expectancy between the highest and lowest income brackets is almost 13 years for men
Mellan den högsta och lägsta inkomstklassen är skillnaden i förväntad livslängd redan nästan 13 år för män