HOW PERSONAL DATA in Swedish translation

• hur personuppgifter
• hur persondata

Examples of using How personal data in English and their translations into Swedish

For each specific e-service, a controller determines how personal data should be processed
Varje e-tjänst har en personuppgiftsansvarig som beslutar om hur personuppgifterna ska behandlas

In order to ensure GDPR compatibility, we have taken the law firm Magnusson to check how personal data is used and with which exception the process is best motivated.
För att säkra GDPR-kompabilitet har vi tagit advokatfirman Magnusson för att stämma av hur persondata används samt med vilken undantagsgrund processen bäst motiveras.

New regulations about how personal data can be collected and processed will be enforced on May 25, 2018.
Den 25 maj 2018 började ett nytt regelverk som handlar om hur dina personuppgifter får hanteras, att gälla.

In the Swedish Personal Data Act here in Sweden we have had an exemption, known as the“misuse rule”, thanks to which we have not had to think about how personal data is processed.
I PUL har vi i Sverige haft en undantag där vi inte behövt tänka på hur personuppgifter behandlas, detta undantag heter“Missbruksregeln”.

sets out rules governing how personal data may be processed.
innehåller regler för hur personuppgifter får behandlas.

insight that consumers want better opportunities to influence the use of their own data and an understanding of how personal data is used in digital services.
konsumenterna vill ha större möjligheter att påverka utnyttjandet av sin egen data samt förståelse för hur persondata utnyttjas i digitala tjänster.

Finally, an anonymous questionnaire has been developed that concerns how personal data will be handled by the new system
Slutligen har en anonym frågeenkät tagits fram som berör hur personuppgifter kommer att hanteras av det nya systemet.

clear and balanced rules which set out how personal data should be handled in order to enable effective AML/CFT
väl avvägda regler i det reviderade direktivet om hur personuppgifter bör behandlas för att medge en effektiv efterlevnad av bestämmelserna om penningtvätt

Privacy Policy We at Peak Performance know that you care how personal data about you is used
Vi på Peak Performance vet att du bryr dig om hur dina personuppgifter används och delas, och vi uppskattar

it is important that you carefully ascertain how personal data is processed on the pages you visit.
det är därför viktigt att du noga informerar dig om hur personuppgifter behandlas på de sidor du besöker.

really keep track of, greater insight into how personal data is used is a condition for both supervision by public authorities
så är större inblick i hur persondata används en förutsättning för både myndigheters tillsyn och rätt grundläggande konkurrensmässiga hänsyn,

All parties must provide clear and easy-to-understand information about how personal data is processed.
Alla måste ge tydlig och förståelig information om hur man behandlar personuppgifter.

Svedbergs maintains transparency with regard to how personal data is collected and processed, and why.
Svedbergs är transparent med hur och varför personuppgifter samlas in och behandlas.

The new law makes more stringent demands of companies with regard to how personal data may be collected and used.
Den nya lagen ställer bland annat hårdare krav på företagen hur insamling och användning av personuppgifter får gå till.

The purpose of this document is to provide information on how personal data is processed in Evondos' marketing and communications.
Syftet med detta dokument är att informera om hur Evondos behandlar personuppgifter i samband med marknadsföring och kommunikation.

The following information is given to describe in more detail how personal data is processed in relation to a Vipassana course.
I det följande beskrivs mer detaljerat hur personuppgifter behandlas i anslutning till en Vipassana-kurs.

the EU has a new coherent strategy for monitoring how personal data is stored and used.
har hört har EU en sammanhållen strategi för att kontrollera hur personuppgifter lagras och används.

The data protection regulation contains a long list of rules and requirements for how personal data can be processed in an organisation.
Dataskyddsförordningen innehåller en lång rad regler och krav för hur personuppgifter får hanteras i en organisation.

For information on how personal data is processed in relation the Meeting, see the privacy notice available on Euroclear's website.
För information om hur personuppgifter behandlas i samband med bolagsstämman hänvisas till den integritetspolicy som finns tillgänglig på Euroclears hemsida.

the privacy policy regulates how personal data is managed in the digital services.
Integritetspolicyn reglerar hur personuppgifter behandlas i den digitala tjänsten.