I'M HAVING FUN in Swedish translation

• jag har kul
• jag har roligt

Examples of using I'm having fun in English and their translations into Swedish

But you always stop me when I'm having fun.
Ni stoppar mig alltid när jag har kul.

It's--Yeah, it's been really hot here, but I'm having fun.
Det är- Ja, det har varit varmt här men jag har roligt.

I don't either, but I'm having fun.
Inte jag heller, men jag har kul.

Go home.- No, I'm having fun.
Gå hem. Nej, jag har kul.

Dear Mom and Homer: I'm having fun.
Kära mamma och Homer, jag har roligt.

But it's fun. I'm having fun.
Men det är kul, jag har kul.

I can look like I'm having fun. Really?
Jag kan se ut som att jag har kul. Verkligen?

I'm having fun with your grandpa.
Jag hade kul med din morfar och tappade kontrollen.

I'm having fun with your grandpa. Lost a little control.
Jag hade kul med din morfar och tappade kontrollen.

But I'm having fun here. Not sure I wanna go home just yet.
Jag har kul här och vill inte hem än.

We must save Hack-A-Ween because I'm having fun now, so it matters!
Vi måste rädda hall-o-flin, för jag har kul nu och det är viktigt!

I'm having fun.
Jag har iallafall kul.

I'm having fun in Spanish.
Jag har kul på spanska.

But I'm having fun, They're having fun. No harm, no foul, right?
Men vi hade alla roligt, så det är ju ingen skada skedd?

Yeah. I'm having fun when I'm with you.
Ja, jag har kul när jag är med dig.

Now I'm having fun with you all but it's not real.
Nu har jag roligt med er alla men det är inte verkligt.

I'm having fun here.
Jag har kul här.

I'm, like, rolling and I'm having fun and I wanna go swimming.
Jag mår bra och har kul. Jag vill bada.

I'm having fun, and you know what?
Jag har skoj och vet du vad?

I mean, I'm having fun the way things are..
Jag har kul som det är nu.