I BASE in Swedish translation

• jag baserar
• jag grundar
• jag bas
• jag baserad
• bygger
• jag utgår

Examples of using I base in English and their translations into Swedish

His reply was quite interesting. He said“Of course I base myself on anecdotal evidence.
Hans svar var rätt intressant:"Självklart baserar jag mig på anekdotiska bevis.

I base it on suffering… prognosis,
Jag baserar det på lidande viljan att leva

I base that conclusion upon my conversations with his doctors…
Jag grundar antagandet på samtal med hans läkare…

The problem is that many of our friends don't take the daily participation in the lessons seriously while I base my study precisely on that.
Problemet är att många av våra vänner inte tar det dagliga deltagandet i lektionerna på allvar, när jag baserar min utlärning just på det.

I base myself on a brochure published by the presidency under the heading:
Jag utgår då från en broschyr utgiven av ordförandeskapet med titeln:

productivity is something I base more on external factors.
produktiviteten är något jag baserar mer på externa faktorer.

I base this on personal experience as I live in a mountainous region in northeast Slovakia,
Detta grundar jag på personlig erfarenhet, eftersom jag bor i en bergsregion i nordöstra Slovakien,

when I say something, I base it on figures.
och det jag säger grundar jag på statistik.

And my close personal and political association… I base that conclusion upon my conversations with his doctors.
Jag grundar antagandet på samtal med hans läkare… och på min nära privata och politiska koppling.

different printers from all over the world I base my work out of Miami.
olika skrivare från hela världen jag grundar mitt arbete ut av Miami.

I base my supplementary question on Article 5(3) of the European Convention on Human Rights,
Jag grundar min följdfråga på artikel 5.3 i Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna,

I based everything on the movie American Beauty.
Jag utgår från filmen American Beauty.

Major Carter, I based my thesis on your amazing wormhole theories.
Carter, jag har baserat mina teser på era fantastiska maskhålsteorier.

And I based my medical treatment on his lie.
Och jag baserade min medicinska behandling på hans lögn.

I based this case on what you told me, Allison.
Jag baserade det här fallet på vad du sa till mig, Allison.

I based it on my best-selling novel, The Spoils of Babylon.
Det är baserat på min bästsäljare"The Spoils of Babylon.

An Opel Calibra Turbo which I based on the four-wheel drive to rear wheel drive.
En Opel Calibra Turbo som jag bygger om från fyrhjulsdrift till bakhjulsdrift.

I based it on one that I love at Caesar's Palace.
Jag baserade den på min älsklingsbuffé på Caesar's Palace.

I based the grumpy goblin character on him.
Jag baserade det sura trollet på honom.

Here's another secret: I based the grumpy goblin character on him.
Ännu en hemlighet: Jag baserade det sura trollet på honom.