I DON'T KNOW HOW TO DO in Swedish translation

• jag vet inte hur man gör
• jag vet inte hur jag ska klara
• jag vet inte hur det ska gå

Examples of using I don't know how to do in English and their translations into Swedish

I told you I don't know how to do this shit.
Jag sa ju att jag inte vet hur man gör.

Because… I don't know how to do this, Rich.
För att jag inte vet hur man gör, Rich.

I don't know how to do this, Rich.
För att jag inte vet hur man gör, Rich.

Now I'm about to do something… that I don't know how to do.
Nu ska jag göra nånting… som jag inte vet hur man gör.

I don't know how to do that, hold a smile.
Jag vet inte hur man håller kvar ett leende.

I don't know how to do that.
Jag vet inte hur man gör det.

I don't know how to do this alone.
Jag vet inte hur jag ska klara mig själv.

Are you trying to say I don't know how to do my job?
Försöker du säga attjag inte kan sköta mittjobb?

I don't know how to do this without Diane.
Jag vet inte hur jag ska klara mig utan Diane.

I don't know how to do that.
Jag vet inte hur.

I don't know how to do this.
Jag vet inte hur.

I don't know how to do this… but you're gonna need to come home now.
Jag vet inte hur jag ska göra… Du måste komma hem.

But I don't know how to do this.
Men jag vet inte hur vi ska göra.

Elisheva: Oh boy, I don't know how to do this FATHER.
Elisheva: Ojdå, jag vet inte hur jag ska göra det här, FADER.

Doug, I don't know how to do what he's asking me to do..
Doug, jag vet inte hur jag ska göra det han ber mig om.

I don't know how to do this.
Jag vet inte hur vi ska göra.

I don't know how to do what you want.
Jag vet inte hur jag ska göra det du vill.

I don't know how to do this.
Jag vet inte hur jag ska göra detta.

Yes.- I don't know how to do that.
Ja.- Jag vet inte hur man gör det.

I don't know how to do this.
Jag vet inte hur jag ska göra det här, jag vill inte misslyckas.