I WILL CONSIDER in Swedish translation

• jag ska överväga
• jag kommer att överväga
• jag ska fundera
• jag anser
• jag ser
• jag ska tänka
• jag ska beakta
• jag tar ställning
• jag betraktar

Examples of using I will consider in English and their translations into Swedish

I will consider a collaboration on two conditions.
Jag ska överväga ett samarbete på två villkor.

I will consider your request.
Jag tar ställning till din förfrågan.

I will consider it… with what's left of my weekend.
Jag ska fundera på det… under resten av helgen.

During which time I will consider whether your willful disregard for my instruction.
Jag ska beakta huruvida ert ignorerande av mina instruktioner.

I will consider it a bonus.
Jag anser att det är en bonus.

I will consider that your resignation.
Jag ser det som ert avsked.

But I will consider it… an honor.
Men jag betraktar det som en ära.

I will consider your request… Wait! but first, prove your fortitude!
Jag tar ställning till er begäran, men först… bevisa ert mod.-Vänta!

I will consider it. From me.
Jag ska överväga det. Från mig.

I will consider it, Mrs. Crocker.
Jag ska fundera på det, mrs Crocker.

I will consider your advice.
Jag ska tänka över ditt råd.

Halil Pasha, I will consider your suggestion.
Halil Pascha, jag ska beakta ditt förslag, det är allt.

I will consider it a group effort then.
Jag anser det vara ett grupparbete då.

I will consider myself a student here at Argon
Jag ser mig själv som en lärling

I will consider your offer. Why not?
Jag ska överväga ditt erbjudande. Varför inte?

I will consider your request… but first, prove your fortitude.
Jag tar ställning till er begäran, men först… bevisa ert mod.

Next time, I will consider your delicate feelings.
Nästa gång jag ska tänka på dina ömtåliga känslor… istället för den som förlorar benet.

I will consider and see if I can repay you for your generosity.
Jag ska fundera och se om jag kan gottgöra er för er generositet.

I will consider that your resignation.
Jag betraktar det som ditt avsked.

Such recurrences of this particular illness are rare, but I will consider the possibility.
Såna återfall är ovanliga, men jag ska beakta möjligheten.