IDEOLOGUES in Swedish translation

• ideologer

Examples of using Ideologues in English and their translations into Swedish

wish to"grow" evolutionarily into socialism, and who, to the surprise of the bureaucracy and its ideologues, demanded a new
som inte ville"växa" in i socialismen i enlighet med evolutionen och som till byråkratins och dess ideologers förvåning krävde en ny

unless we do what you do, and behave like ideologues.
vi inte gör som ni och beter oss som ideologer.

books and ideologues- indoctrinated militants who have been made to believe that by killing
böcker och ideologier. Dessa indoktrinerade militanta unga män har tränats för att tro

The Troika, they are ideologues of the economy, the more fanatical they are poor economists.
Som är så fanatiska eftersom de som ekonomer är mediokra. Trojkan är ekonomi-ideologer.

Yet here we have ideologues intent on foisting their precious social agenda on everyone,
Ändå har vi här ideologier där man försöker pracka på alla sin sociala dagordning,

Policy makers fully recognize how al Qaeda's ideologues have appropriated Islamic texts and concepts
Politiker är fullt medvetna om hur al Qaedas ideologer har lagt beslag på islamiska religiösa texter

By stating first that ideologues are"dictators on steroids" who don't moderate upon reaching power but dig themselves in, building foundations to remain indefinitely in office.
Genom att hävda att ideologer är"diktatorer på steroider" som inte blir mer återhållsamma när de kommer till makten utan gräver sig fast och lägger grunden för att på obestämd tid förbli vid makten.

Over the last twenty-five years, ideologues from Russia, Saudi Arabia
Under det senaste kvartsseklet har ideologer från Ryssland, Saudiarabien

Islamist ideologues attempting to exploit it for their own ends.
å andra islamistiska ideologer som försöker exploatera förhållandena för egna syften.

With Ellen Key as one of its most striking ideologues, this endeavour refers back to Romantic woman, not in a nostalgic attempt to reverse the process of civilisation,
Med Ellen Key som en av de mest bemärkta ideologerna uppvisar denna strävan tillbaka till den romantiska kvinnligheten inte ett nostalgiskt försök att vända civilisationsprocessen,

Egypt- a too-quick removal of tyranny threatens to create conditions for Islamist ideologues to take power
Egypten- hotar en alltför snabb avlägsning av tyranni att skapa förhållanden för islamistiska ideologer att komma till makten

While the ideologues among the Left tend to hold liberal values, research has tended
Ideologer bland vänstern tenderar traditionellt sett att hålla liberala värderingar,

a key nazi ideologues.
en viktig nazistiska ideologer.

Why is it that these problems are posed by certain ideologues as a function of the concepts of a philosophy of man- instead of being openly,
Hur kan det då komma sig att dessa problem av vissa ideologer ställs i termer av en filosofi om människan- I stället för att öppet,

the reactionary classes like the big landowners with their ideologues, are still convinced of its representations from centuries past;
reaktionära klasser(såsom storgodsägarna och ideologer) leva ännu med någon övertygelse med i flydda århundradens föreställningsvärld.

Ideologues that believe that their work.
Ideologer som anser att deras arbete.

He was considered one of the most important Latin American ideologues of Communism.
Denne var en av kommunisternas viktigaste ideologer.

Better domination by greedy soldiers than by Islamist ideologues.
Det är bättre att domineras av giriga soldater än av islamistiska ideologer.

It no longer had any ideologues.
Det hade inga ideologer.

On the other hand the Revolution had brought a great disillusionment to the Ideologues themselves.
Å andra sidan hade revolutionen medfört en stor besvikelse för ideologerna.