IMPROVED MARKET ACCESS in Swedish translation

• förbättrat marknadstillträde
• bättre marknadstillträde
• förbättrad tillgång till marknaden
• förbättrad marknadstillgång
• ökat marknadstillträde

Examples of using Improved market access in English and their translations into Swedish

realize the benefits of sustainable fisheries, including through improved market access for fish products from developing countries.
hållbart förvalta och inse fördelarna med ett hållbart fiske, bland annat genom förbättrad tillgång till marknaden för fiskprodukter från utvecklingsländer.

enforcement of such rights, along with regulatory convergence and improved market access in the area of public procurement are likely to have significant effects on economic development and on investment levels.
jämte konvergens är det gäller reglerna för offentlig upphandling samt förbättrat marknadstillträde på detta område, sannolikt att få betydande effekter på den ekonomiska utvecklingen och investeringsnivåerna.

timely conclusion of the new trade round through delivering improved market access for developing countries, we encourage other industrialised countries which have not yet done so to take similar action,
den nya handelsrundan avslutas framgångsrikt och i tid genom att ge utrymme för förbättrat marknadstillträde för utvecklingsländerna, uppmanar vi andra industriländer som ännu inte har vidtagit liknande åtgärder att göra detta, bland annat genom att följa EU

In concrete terms, this Round has to yield improved market access and increased business opportunities all round,
I konkreta ordalag måste denna runda resultera i förbättrat marknadstillträde och ökade handelsmöjligheter för alla parter,

disciplines so as to achieve improved market access for textiles and cloth ing products.
föreskrifter i GATT 94 i syfte att förbättra tillträdet till marknaden för textilier och kläder: detta inom ramen för integrationsprocessen och med tanke på de speci fika åtaganden för vilka medlemmarna förband sig när Uruguayrundan avslutades.

In the framework of the current review of the EC GSP Regulation, the social incentive scheme should be strengthened by providing for further improved market access opportunities, by making the scheme more transparent
I samband med den pågående revideringen av gemenskapens förordning om Allmänna preferenssystemet bör den sociala stimulansordningen förstärkas genom att möjligheterna till marknadstillträde förbättras ytterligare, genom att ordningen blir öppnare

not granting Community reinsurance undertakings effective market access, the Commission may submit recommendations to the Council for the appropriate mandate for negotiation with a view to obtaining improved market access for Community reinsurance undertakings.
ett tredje land inte erbjuder återförsäkringsföretag hemmahörande i gemenskapen effektivt marknadstillträde får kommissionen lämna rekommendationer till rådet om lämpligt mandat för underhandlingar i syfte att förbättra marknads tillträdet för återförsäkringsföretag hemmahörande i gemenskapen.

it will also give investors and traders significantly improved market access and predictability.
handlare få betydligt bättre tillgång till olika marknader med större möjligheter till förutsägbarhet.

It will improve market access throughout Europe.
Detta kommer att underlätta marknadstillgången i hela Europa.

Improve market access to‘minor' products,
Förbättra marknadstillgången för"smalare" produkter

Greater political commitment to foster economic integration and improve market access.
Ett fastare politiskt åtagande att främja ekonomisk integration och förbättra tillträdet till marknaden.

A Partnership Agreement with China will improve market access for EU companies and promote regulatory convergence.
Ett partnerskapsavtal med Kina kommer att förbättra marknadstillträdet för EU-företag och främja överensstämmelse på lagstiftningsområdet.

The agreement will improve market access between Japan and the European Community by reducing costs for duplicate testing,
Avtalet kommer att förbättra marknadstillträdet mellan Japan och Europeiska gemenskapen genom att minska kostnaderna för dubbel testning,

Clear and proportionate rules will improve market access for EU undertakings by ensuring transparency,
Klara och proportionella regler kommer att förbättra marknadstillträdet för de europeiska företagen, garantera öppenhet

Improving market access and developing trade,
Förbättra marknadstillträdet och utveckla handels-,

This will improve market access for businesses, in particular SMEs
Detta kommer att förbättra marknadstillträdet för företagen, särskilt för de små

This will improve market access for businesses, in particular SMEs
Detta kommer att förbättra marknadstillträdet för företagen, särskilt för de små

It will improve market access for airlines from both sides
Det kommer att förbättra marknadstillträdet för flygbolag från båda parter

The Aviation Agreement will improve market access on both sides and provide for better connectivity,
Det kommer att förbättra marknadstillträdet för flygbolag från båda parter och åstadkomma bättre förbindelser,

The Association Council supported the principle of negotiations on mutual concessions in agricultural products with a view to furthering liberalisation and improving market access for both parties.
Associeringsrådet stödde principen om förhandlingar om ömsesidiga koncessioner för jordbruksprodukter i syfte att främja liberaliseringen och förbättra marknadstillträdet för båda parter.