IN ALL OFFICIAL in Swedish translation

• på alla officiella

Examples of using In all official in English and their translations into Swedish

ensure that they are available in all official EU languages while containing translation costs.
de ska finnas på samtliga officiella EU-språk, samtidigt som översättningskostnaderna hålls nere.

is available in all official EU languages on the EMEA web site.
finns att tillgå på samtliga officiella EU- språk på EMEA: s webbplats.

The ESC urges the Commission to ensure that instructions are published in all official languages.
ESK uppmanar kommissionen att se till att bruksanvisningarna ges ut på samtliga officiella språk.

The facts presented by the Commission when we opened the procedure have been published in all official languages.
De fakta som presenterades av kommissionen då vi inledde förfarandet har publicerats på samtliga officiella språk.

The section enables people to find the information they need more quickly, in all official EU languages.
På webbsidan finner man all information man behöver snabbare, och på samtliga officiella EU-språk.

As a co-legislator, the European Parliament also has a duty to ensure that the linguistic quality of all laws it adopts is flawless in all official languages.
Som medlagstiftare är Europaparlamentet skyldigt att se till att den språkliga kvaliteten i de lagar som antas är oklanderlig på alla de officiella språken.

It was perhaps to encourage a friendlier attitude in the authorities that Catholics themselves henceforth began to adopt the qualified term in all official relations with the government.
Det var kanske för att främja en vänligare inställning till myndigheter som katolikerna själva hädanefter började anta kvalificerad sikt i alla officiella förbindelser med regeringen.

The first and second levels of each site will contain straightforward information with a long timespan for the general public, in all official languages.
Den första och andra nivån på varje webbplats innehåller beständig information för allmänheten på samtliga officiella språk.

bodies and agencies in all official EU languages.
institutioner och organ på samtliga officiella EU-språk.

As soon as the revision of the Vulgate undertaken during this pontificate was completed, the new text replaced the old one in all official books, particularly in the Breviary and the Missal.
Så snart översynen av Vulgata genomförts under pontifikat slutfördes ersatte den nya texten gamla i alla officiella böcker, särskilt i BREVIARIUM och missalet.

take place in all official languages of the European Union.
äger rum på samtliga officiella språk inom Europeiska unionen.

Language barriers- which often complicate getting this information- are overcome by offering information in all official EU languages.
Språkproblemen- som ofta försvårar informationssökningen- har lösts genom att informationen erhålls på samtliga officiella EU-språk.

the public by setting up an interactive portal in all official EU languages.
man skapar en interaktiv webbportal på alla de officiella språken.

the public by setting up an interactive portal in all official EU languages and a system for sharing professional expertise and practices.
man skapar en interaktiv webbportal på alla de officiella språken och inrättar system för utbyte av yrkes kunskaper och praxis.

which requires warnings to be printed in all official languages of the Member State where the product is placed on the market.
varningstexten ska tryckas på alla de officiella språken i den medlemsstat där varan släpps ut på marknaden.

access to justice could be improved by introducing a common standard form, available in all official Community languages and containing an extract of the judgment.
påskynda verkställandet skulle man kunna förbättra tillgången till rättsväsendet genom att införa ett gemensamt standardformulär på samtliga officiella gemenskapsspråk med ett utdrag av avgörandet.

are applied in all official tests to determine the composition of textile products put on the market.
tillämpas vid alla officiella provningar för att bestämma sammansättningen av de textilvaror som släpps ut på marknaden.

have passed a minimum of 300 ECTS credits in all official university studies,
den 29 oktober och har gått minst 300 högskolepoäng i alla officiella universitetsstudier, av vilka åtminstone 60,

Available in all official languages.
Pressmeddelandet finns tillgängligt pD alla gemenskapens officiella sprDk.

Available through LCIF in all official languages.
Kan beställas från LCIF och finns på Lions alla officiella språk.