IN THAT PART OF THE WORLD in Swedish translation

• i den delen av världen

Examples of using In that part of the world in English and their translations into Swedish

In this way we could begin to make less relevant those radicalised Islamic parties which are now the subject of so much attention in that part of the world.
På detta sätt skulle vi kunna börja minska inflytandet för de radikaliserade islamiska partier som nu är föremål för så mycket uppmärksamhet i denna del av världen.

they can once again play their role freely in that part of the world, where much of their future is at stake.
staters självbestämmande så att de återigen kan agera fritt i den del av världen där så mycket av deras framtid står på spel.

the lack of reliable data in that part of the world concerning the outbreak.
bristen på tillförlitliga uppgifter om utbrott i denna del av världen.

a great deal of work will of course need to be done to ease tensions in that part of the world.
herr Pöttering, en massa arbete naturligtvis måste göras för att minska spänningarna i denna del av världen.

another major country in that part of the world.
ett annat stort land i denna del av världen.

Withdrawal of the GPS is intended as a sanction to force the Burmese military government into a dialogue with the opposition aimed at restoring democracy in that part of the world.
Upphävandet av systemet för tullförmåner kan utgöra en sanktion som förmår den burmesiska militärregeringen att inleda en dialog med oppositionen för att återupprätta demokratin i denna del av världen.

collective freedoms in that part of the world that we need to work.
kollektiva friheter i denna del av världen, som vi måste arbeta.

has become a model of democracy, an exception in that part of the world, we in the European Union should do everything to support that process.
ett undantag har blivit ett exempel på demokrati i den världsdelen borde vi inom Europeiska unionen göra allt för att stödja den processen.

if we were to find ourselves in that part of the world again, we would want to stay for at least a week.
vi skulle befinna oss i denna del av världen igen, skulle vi vill stanna minst en vecka.

I do, however, call on Shias and Sunnis to follow in the great tolerant tradition of their forefathers and once again afford the Christian communities in Iraq the protection that they have enjoyed in that part of the world for over a thousand years.
Emellertid uppmanar jagshia- och sunnimuslimer att följa sina förfäders toleranta tradition och återigen ge de kristna samfunden i Irak det skydd de har åtnjutit i denna del av världen i mer än tusen år.

for the credibility of constitutional order and democracy in that part of the world.
för den konstitutionella ordningens och demokratins trovärdighet i denna del av världen.

go beyond the purely intergovernmental approach in that part of the world.
leder bortom den rent mellanstatliga strategin i denna del av världen.

Drug laws in that part of the world… quite severe.
Knarklagar i den delen av världen är ganska hårda.

What was he doing in that part of the world?
Vänta lite… Vad gjorde han i den delen av världen?

I'm interested in that part of the world.
Jag är intresserad av den världsdelen.

Romania. I have never been in that part of the world.
Jag har aldrig varit i den delen av värden. Rumänien.

Yes. I would never been in that part of the world. Romania.
Rumänien. Jag har aldrig varit i den delen av värden. Ja.

In that part of the world. I just realized that I could make a difference.
Jag kan göra skillnad i den delen av världen.

We're worried. But, in that part of the world, after this much time.
Men i den delen av världen, efter så lång tid… Vi är oroliga.

It's also exciting to help counter the deforestation happening in that part of the world.”.
Det är också spännande att kunna motverka nedhuggningen av skog i den här delen av världen.".