INCREASED DIVERSITY in Swedish translation

• ökad mångfald
• ökade mångfald

Examples of using Increased diversity in English and their translations into Swedish

adjusting to the increased diversity around them and negotiating new concepts of citizenship and participation.
anpassa sig till den ökade mångfald som omger dem och hantera den nya synen på medborgarskap och delaktighet.

scientists are still looking for the increased diversity that this natural ingredient has to offer to the human and animal diseases.
så söker forskare fortfarande efter den ökade mångfalden som denna naturliga ingrediens har att erbjuda mot människo- och djursjukdomar.

The 2009 Telecom Package recognises the increased diversity in the EU-27 by giving Member States the flexibility to determine the data rates for USO in the light of national conditions,
Telekompaketet 2009 erkänner den ökade mångfalden i EU-27 genom att ge medlemsstater flexibiliteten att fastställa datahastigheten för skyldigheten att tillhandahålla samhällsomfattande tjänster mot bakgrund av nationella förhållanden, och att finansiera de

The increasing diversity of its varieties appear on the sites.
Den ökande mångfalden av sorter visas på webbplatser.

Increase diversity in your business with these 4 steps.
Steg till ökad mångfald i ditt företag.

Norway: Can internationalization increase diversity in language learning?
Norge: Kan internationalisering öka mångfalden inom språkinlärning?

Increasing diversity in both nationality and gender.
Öka mångfalden både vad gäller kön och nationalitet.

Increasing diversity in CS.
Ökar mångfalden inom datavetenskap.

This has allowed to enroll more students and increase diversity.
Detta har gjort det möjligt att registrera fler studenter och öka mångfalden.

Increasing diversity of legal transactions, particularly with regard to contracts(sale of goods
Ökad mångfald inom rättsakterna, framför allt när det gäller avtal handel med varor

Meanwhile, individualisation and the increasing diversity of everything from people's origins to the range of goods, services and lifestyles on offer
Parallellt har individualiseringen och den ökade mångfalden när det gäller allt från varifrån människor kommer till utbudet av varor,

diversity Implement policy for increasing diversity.
mångfald Implementera policy för ökad mångfald.

With increasing diversity within the EU, and with more result-oriented Guidelines, the issuing of recommendations will be all the more important.
I takt med den ökande mångfalden inom EU och i och med att riktlinjer blir mer resultatinriktade kommer rekommendationerna att bli allt viktigare.

With increasing diversity, the ties between particular political parties
I takt med den ökande mångfalden har banden mellan enskilda politiska partier

School systems need to adapt to the increasing diversity of the student body to deliver high-quality education for all
Skolsystemen måste anpassas till den ökande mångfalden bland eleverna för att kunna tillhandahålla undervisning av god kvalitet

The increasing diversity of the population requires that public services
Befolkningens ökande mångfald förutsätter att offentliga tjänster

The increasing diversity of cultures, languages
Den ökande mångfalden när det gäller kulturer,

The increasing diversity of the labour force(with more older,
Arbetskraftens tilltagande mångfald(med fler äldre

This need will be all the more pressing with further enlargement of the Union and increasing diversity among Member States.
Vid en ytterligare utvidgning av unionen och tilltagande skillnader mellan medlemsstaterna blir detta allt angelägnare.

Inclusive education(i.e. including the increasing diversity of learners), equality,
Inkluderande undervisning(dvs. som inkluderar den ökande mångfalden av elever), jämlikhet,