INSTITUTIONAL AND ADMINISTRATIVE in Swedish translation

• institutionell och administrativ
• institutionella och administrativa

Examples of using Institutional and administrative in English and their translations into Swedish

Measures to assist the beneficiary countries in strengthening their institutional and administrative capacity-including the move towards fully decentralised management(EDIS)- are funded from this line as well.
Åtgärder för att hjälpa mottagarländerna att förstärka den institutionella och administrativa kapaciteten- inbegripet utvecklingen mot en fullt decentraliserad förvaltning(EDIS)- finansieras också med anslag från denna budgetpost.

EU funding is also a key tool for developing the necessary institutional and administrative capacity for the implementation of the EU acquis.
EU-stöd är också ett viktigt redskap i arbetet med att utveckla den institutionella och administrativa kapacitet som länderna behöver för att kunna införliva EU: regelverk.

Strengthening institutional and administrative capacity can underpin structural adjustments
Om den institutionella och administrativa kapaciteten förstärks kan det underlätta strukturella anpassningar

Strengthening institutional and administrative capacity is thus key to promoting structural adjustments,
Att förbättra den institutionella och administrativa förmågan är således mycket viktigt för att främja strukturell anpassning,

The EESC hopes that the institutional and administrative changes will bring about a simpler
EESK hoppas att de institutionella och administrativa förändringarna kommer att leda till ett enklare

Especially during an economic downturn, strengthening institutional and administrative capacity that aims at creating a stable business environment will underpin structural adjustments and foster growth and jobs.
I synnerhet under en lågkonjunktur kommer en förstärkning av institutionell och administrativ kapacitet för att skapa en stabil affärsmiljö att gynna strukturanpassningar och främja tillväxt och sysselsättning.

with of course the institutional and administrative mechanisms which are at the disposal of the European Union.
naturligtvis tillsammans med de institutionella och administrativa mekanismer som Europeiska unionen har till sitt förfogande.

Evaluation of the institutional and administrative framework and of the capacities to implement border controls as well as improvement in the management of border controls;
Utvärdering av den institutionella och administrativa ramen och av förmågan att genomföra gränskontroller samt förbättring av förvaltningen av gränskontroller.

This has led most Member States to trigger institutional and administrative decentralisation processes in their employment policies, so bringing decision-making
De flesta medlemsstater har därför inlett en process inom sysselsättningsstrategin för decentralisering av institutioner och administration som för beslutsfattandet närmare de lokala samhällena

Certainly there are deficits in institutional and administrative adaptation, especially in areas relating to the European area of freedom,
Visst finns det brister i den institutionella och administrativa anpassningen, särskilt när det gäller EU-områdena frihet,

Institutional and administrative capacity-building of partner countries' authorities,
Uppbyggnad av den institutionella och administrativa kapaciteten hos partnerländernas myndigheter,

Adoption of the‘acquis communautaire' not only means approximating legislation and strengthening institutional and administrative structures.
Antagandet av gemenskapens regelverk förutsätter inte bara en tillnärmning av lagstiftningen och en förstärkning av de institutionella och administrativa strukturerna.

EU funding should support institutional and administrative capacity-building.
EU-medlen bör stödja kapacitetsuppbyggnad av institutioner och förvaltning.

Better regulation is an ongoing process that will require changes in institutional and administrative structures.
Att förbättra lagstiftningen är en fortlöpande process som ställer krav på en anpassning av institutionella och administrativa organ.

Particular attention should be paid to strengthening institutional and administrative capacity in the Member States.
Särskild vikt bör läggas vid att förstärka den institutionella och administrativa förmågan i medlemsstaterna.

Other key aspects are legislative alignment and the institutional and administrative structures in Romania.
Andra viktiga aspekter är anpassningen av lagstiftningen och de institutionella och administrativa strukturerna i Rumänien.

taking further measures to develop the institutional and administrative capacity of all Romanian law enforcement authorities
ytterligare åtgärder för att utveckla den institutionella och administrativa kapaciteten hos Rumäniens alla brottsbekämpande myndigheter

Reinforcement of institutional and administrative capacity: Poland needs to make considerable further efforts to increase the institutional and administrative capacity of its central
Förstärkning av den institutionella och administrativa kapaciteten: Polen bör göra avsevärda ytterligare ansträngningar för att öka den institutionella och administrativa förmågan hos centralforvaltningen

Reinforcement of institutional and administrative capacity: Estonia needs to make further efforts to increase the institutional and administrative capacity of its administration.
Förstärkning av den institutionella och administrativa kapaciteten: Det krävs ytterligare ansträngningar från Estlands sida för att öka den institutionella och administrativa kapaciteten.

The accession strategy also implies increasing the institutional and administrative capacity of these countries
Anslutningsstrategin innebär även att dessa länders institutionella och administrativa kapacitet måste förstärkas för