INTRINSIC PROPERTIES in Swedish translation

• inneboende egenskaper
• inneboende rekvisita

Examples of using Intrinsic properties in English and their translations into Swedish

The intrinsic properties of a material may be world-beater,
Den inneboende rekvisitan av ett materiellt kan vara värld-drevkarlen,

addressing the risks to human health and the environment from the intrinsic properties set out in Article 54.
där man beaktar hälso- och miljöriskerna utifrån de inneboende egenskaper som anges i artikel 54.

A property P of composite object O is emergent if it is metaphysically impossible for another object to lack property P if that object is composed of parts with intrinsic properties identical to those in O
En egenskap E hos objektet O är emergent om det är metafysiskt möjligt för ett annat objekt att sakna egenskapen E även om det objektet består av delar med intrinsikala egenskaper som är identiska med de hos O

It is an intrinsic property of a material.
Det är en inneboende egenskap av ett materiellt.

Hazard' means the intrinsic property of a chemical agent with the potential to cause harm;
Fara: den inneboende egenskapen hos ett kemiskt agens att kunna framkalla skada.

Hazard' means the intrinsic property of a dangerous substance
Fara: den inneboende egenskapen hos ett farligt ämne

An intrinsic property of adhesions is that they are painless
En inneboende egenskap av adhesions är att de är smärtfria

Hazard' shall mean the intrinsic property of a dangerous substance
Fara: den inneboende egenskapen hos ett farligt ämne eller en fysisk situation

appears to be an intrinsic property of certain semi-crystalline polymers.
verkar vara en inneboende egenskap hos vissa halvkristallint polymerer.

imply that the production of new nanoparticles is an intrinsic property of the material that is now strongly size dependent.".
produktionen av nya nanoparticles är en inneboende egenskap av det materiellt som är nu storleksanpassar starkt anhörig.”.

medieval Scholastic philosophers developed a notion of conatus as a mysterious intrinsic property of things, Descartes uses the term in a somewhat more mechanistic sense.
skolastiska filosofer har utvecklat en uppfattning om conatus som en mystisk inneboende egenskap i ting, använder Descartes termen i en något mer mekanistisk bemärkelse.

Quarks have various intrinsic properties, including electric charge,
Kvarkar har olika egenskaper såsom elektrisk laddning,

The intrinsic properties of the raw material remain unchanged during and after the procedure.
Råvarans ursprungliga egenskaper förblir oförändrade under bearbetningen och därefter.

Information is required on the identity of the registrant, the identity of the substance, and its intrinsic properties.
Samt uppgifter om ämnets identitet och inneboende egenskaper.

share information on the intrinsic properties of their substance.
dela information om deras ämnes inneboende egenskaper.

A hazard-based approach regulates substances on the basis of their intrinsic properties, without taking account of the exposure to the substance.
En farobaserad reglering bygger p mnenas inneboende egenskaper utan hnsyn till exponering fr mnet.

earlier identification of the intrinsic properties of chemical substances.
tidigare identifiera kemikaliers inneboende egenskaper.

The gap in knowledge about intrinsic properties for existing substances should be closed to ensure that equivalent information to that on new substances is available.
Kunskapsluckorna om existerande ämnens inneboende egenskaper måste fyllas så att vi får tillgång till likvärdig information som för nya ämnen.

as sufficient information is known about these substances that they are considered to cause minimum risk because of their intrinsic properties;
det finns tillräcklig information om att dessa ämnen anses ge upphov till minimal risk på grund av sina inneboende egenskaper.

environmental impact of chemicals through the identification of their intrinsic properties.
miljöpåverkan hos kemikalier genom att kartlägga deras inneboende egenskaper.