IS A DIFFICULT in Swedish translation

• är en svår
• är ett svårt
• är en komplicerad
• är en besvärlig

Examples of using Is a difficult in English and their translations into Swedish

That is a difficult but a truly necessary task.
Ett svårt, men absolut nödvändigt företag.

Defining the new legislative system is a difficult and complex issue.
Det är en svår och komplicerad fråga att fastställa det nya lagstiftningssystemet.

Time of year for you. I understand that this is a difficult.
Jag förstår att det här är en svår tid på året för dig.

Because I do understand it is a difficult and confusing time for you now.
Jag förstår att det är svårt och förvirrande för er just nu.

This is a difficult and complicated issue.
Frågan är svår och sammansatt.

This is a difficult ethical dilemma.
Det här är svåra etiska dilemman.

Mr President, the partnership between the USA and Europe is a difficult but necessary one.
Herr talman! Partnerskapet mellan USA och Europa är svårhanterligt men nödvändigt.

Choosing a name is a difficult and pleasant task that a family faces when a new member arrives.
Att välja ett namn är en svår och trevlig uppgift som en familj möter när en ny medlem kommer.

They are aware that it is a difficult yet necessary battle,
De är medvetna om att det är en komplicerad men nödvändig kamp,

Raising a child is a difficult and long process with many difficulties
Att höja ett barn är en svår och lång process med många svårigheter

I also stated very clearly, however, that this is a difficult, complex and politically delicate process,
Men jag sa också mycket tydligt att detta är en besvärlig, komplex och politiskt känslig process,

This is a difficult and complex subject not made any easier by the position that the whole railway industry finds itself in.
Detta är ett svårt och komplicerat ämne som inte blir lättare med tanke på den ställning som hela järnvägsindustrin befinner sig i.

On which we have set out. that this is a difficult and dangerous epoch My fellow citizens, let no one doubt.
Ingen kan tvivla på att det är ett svårt och farligt företag som vi har inlett. Medborgare.

My fellow citizens, let no one doubt that this is a difficult and dangerous epoch on which we have set out.
Ingen kan tvivla på att det är ett svårt och farligt företag som vi har inlett. Medborgare.

That this is a difficult and dangerous epoch on which we have set out. My fellow citizens, let no one doubt.
Ingen kan tvivla på att det är ett svårt och farligt företag som vi har inlett. Medborgare.

Experience from the implementation of the earlier EU directives show, however, that it is a difficult and time-consuming procedure to obtain a safety certificate for operation on a foreign network.
Erfarenheterna av genomförandet av tidigare EU-direktiv visar dock att det är ett svårt och tidskrävande förfarande att erhålla ett säkerhetsintyg för att driva ett utländskt nät.

and its alleged coarticulation is a difficult and complex issue debated amongst phoneticians.
dess påstått dubbla artikulationsställen är ett svårt och komplicerat ämne som fortfarande är något omstritt bland fonetiker.

The subject I have chosen to raise in this House today is a difficult and technical one, but it is crucial for the prosperity of future generations in Europe.
Det ämne jag valt för mitt tal idag är svårt och tekniskt, men det är av avgörande betydelse för framtida generationers välstånd i Europa.

that the work of programmers is a difficult, only programmers know,
arbetet av programmerare är hårt, endast programmerarna vet,

I know Community Studies is a difficult subject.
samhällsvetenskap är ett svårt ämne… men man förväntar sig inte att lärarna ska mörda sina fruar… och begrava dom på skolgården.