IS ABSOLUTELY TRUE in Swedish translation

• är helt sant
• är helt riktigt
• är absolut sant
• är alldeles sant
• är definitivt sant
• är fullständigt sant

Examples of using Is absolutely true in English and their translations into Swedish

But it is absolutely true, and the team has even set up in the Winter Olympics in Calgary!
Men det är helt sant, och teamet har till och med ställt upp i Vinter-OS i Calgary!

I realize-- but it is absolutely true.
det är omöjligt vid första anblicken-- men det är helt sant.

which in principle is absolutely true.
som i princip är helt sant.

It is absolutely true what Mr Souchet,
Det är absolut rätt vad Souchet som föredragande

He has dedicated himself wholeheartedly to these issues of language, and it is absolutely true that language is a fundamental right.
Han har gått in helhjärtat för dessa språkfrågor, och det stämmer verkligen att språket är en grundläggande rättighet.

requests poured in from all over the world as many lighted clock enthusiasts concluded that if it is good enough for Navy SEALs it is good enough for anyone else, which is absolutely true.
många upplysta klockentusiaster drog slutsatsen att det som är gott nog för Navy SEALs nog är tillräckligt bra för de flesta, vilket är helt riktigt.

This is absolutely true, and if I accidentally scared some people into a panic by divulging how the thermodynamicists envision the end of the world,
Det här är alldeles sant, och om jag råkade skrämma upp några till panik genom att avslöja hur termodynamikerna föreställer sig världens undergång,

It is certainly not my intention to draw a comparison between our Commissioner and that animal, but it is absolutely true that the Commission is often late in responding to certain epidemics of animal diseases.
Det är absolut inte min avsikt att göra några jämförelser mellan vår kommissionär och detta djur, men det är definitivt sant att kommissionen ofta reagerar sent på vissa sjukdomsepidemier bland djur.

It is absolutely true that the situation in Iraq was
Det är säkerligen rätt att krisen i Irak var

While it is absolutely true that economic criteria cannot be the only parameter by which professional services are assessed, as they are
Det är visserligen helt korrekt att det ekonomiska kriteriet inte kan utgöra den enda parameter enligt vilken man bedömer det fria yrkenas tjänster,

It's absolutely true.
Det är helt sant.

That's absolutely true.
Det är helt sant.

It's absolutely true and she knows it.
Det är alldeles sant, och det vet hon.

It's absolutely true.
Det är absolut sant.

No, it's absolutely true.
Nej, det är helt sant.

I know it seems astonishing but it's absolutely true.
Jag vet det låter konstigt, men det är helt sant.

I say this because it's absolutely true.
Och… det här säger jag för att det är helt sant.

And… All right? look, I say this because it's absolutely true.
Och… det här säger jag för att det är helt sant.

It would seem a paradox, but it's absolutely true.
Det verkar en paradox, men det är helt sant.

all figures in Vincent's description are absolutely true.
alla siffror i Vincents beskrivning är helt sant.