IS APPROPRIATE TO USE in Swedish translation

• är lämpligt att använda
• är lämplig att använda

Examples of using Is appropriate to use in English and their translations into Swedish

we will decide in each case whether it is appropriate to use moderation of the relevant service(including what kind of moderation to use) in the light of those risks.
vi kommer att besluta i varje enskilt fall om det är att lämpligt att använda samtalsledare för den tjänsten(och vilken typ av samtalsledning som i så fall skulle användas) för att eliminera sådana risker.

It will be appropriate to use in the country rattan furniture
Det kommer att vara lämpligt att använda i landet rottingmöbler

The licensing options in step 3 help you determine which pictures are appropriate to use.
Information om licensalternativen i steg 3 hjälper dig att avgöra vilka bilder som är lämpligt att använda.

Moreover, it would be appropriate to use all windfall revenues to accelerate the deficit and debt reduction.
Dessutom skulle det vara lämpligt att använda alla oväntade intäkter till att snabbare minska underskott och skulder.

To make the room would be appropriate to use a two-story structure for children 5-10 years.
För att rummet skulle vara lämpligt att använda en två våningar struktur för barn 5-10 år.

At other times it can be appropriate to use a complete programme example,
I andra sammanhang kan det vara lämpligt att använda färdiga programexempel,

However, it may still be appropriate to use financial instruments to correct the market for an environmental impact which consumers find difficult to judge.
Ekonomiska styrmedel kan trots detta ändå vara lämpliga att använda för att korrigera marknaden för en miljöpåverkan som är svår för konsumenterna att bedöma.

As this amendment will not increase the competences of the Union, all members of the European Council agreed that it was appropriate to use a simplified revision procedure.
Eftersom ändringen inte kommer att minska unionens behörighet var samtliga medlemmar i Europeiska rådet överens om att det var lämpligt att använda det förenklade revideringsförfarandet.

It will be appropriate to use slidingPartitions not only in living quarters,
Det är lämpligt att använda glidandeväggar inte bara i vardagsrum,

it would not be appropriate to use an existing independent EU structure
trovärdighetsskäl inte vore lämpligt att använda sig av en befintlig, oberoende EU-struktur

accuracy of the data used in the calculation of technical provisions, and the situations in which it would be appropriate to use a case-by-case approach to calculate technical provisions;
riktigheten av data som används vid beräkningen av de försäkrings tekniska avsättningarna och de omständigheter under vilka det vore lämpligt att använda en individuell metod, anpassad till det enskilda fallet, för beräkningen av dem.

the specific circumstances in which it would be appropriate to use approximations, including case-by-case approaches, to calculate the best estimate, as referred to in Article 82;
de specifika omständigheter under vilka det vore lämpligt att använda lämpliga approximationer, inklusive individuella beräkningsmetoder för beräkning av bästa skattning som avses i artikel 82.

For still images, it is appropriate to use ALT text for this purpose.
För stillbilder är det lämpligt att använda ALT-texten för detta ändamål.

As the Treaty contains a specific energy legal basis, it is appropriate to use it.
Eftersom fördraget innehåller en särskild energirelaterad rättslig grund är det lämpligt att använda den.

In the interests of stability and clarity it is appropriate to use the same definitions in this Directive.
För konsekvensens och tydlighetens skull är det lämpligt att använda samma definitioner i det här direktivet.

For that purpose it is appropriate to use the analytical framework set out in Section 4.2.7 below.
För detta bör man använda den analysram som beskrivs i avsnitt 4.2.7.

Your doctor may advise you that it is appropriate to use a syringe pump to regulate the injection of Ceplene.
Din läkare kan bedöma att det är lämpligt att du använder en sprutpump för att styra injektionen av Ceplene.

In the interests of legal certainty and clarity it is appropriate to use the same or similar definitions in this Directive.
För att uppnå rättslig säkerhet och tydlighet är det lämpligt att använda Ö dessa Õ samma eller liknande definitioner i det här direktivet.

In the interests of legal certainty and clarity it is appropriate to use Ö those Õ the same
För att uppnå rättslig säkerhet och tydlighet är det lämpligt att använda Ö dessa Õ samma

In the interests of legal certainty and clarity it is appropriate to use Ö those Õ the same or similar definitions in this Directive.
För att uppnå rättslig säkerhet och tydlighet är det lämpligt att använda samma eller liknande definitioner i det här direktivet.