IS COOLED in Swedish translation

• kyls
• är nedkyld
• kyles
• är kyld

Examples of using Is cooled in English and their translations into Swedish

where metal is cooled in air after heating to minimize stress.
där metall kyls i luft efter uppvärmning för att minimiera spänningar.

If, however, it is cooled at a rate on the order of 106 K/s,
Men om det är kyld med en hastighet på order av 106 K/ S,

Here the medium is cooled by ensuring that the fastest atoms leave the community.
Härvid kyls mediet genom att man ser till att de snabbaste atomerna ger sig iväg ur gemenskapen.

The prepared product is cooled, divided into parts,
Den beredda lösningen kyles, uppdelad i delar,

As soon as the workpiece is cooled, it can be lowered into the basement
Så snart arbetsstycket kyls kan det sänkas ner i källaren

The steel plate is processed further in cold reduction mills, where the material is cooled(at room temperature) followed by annealing and/or tempers rolling.
Stålplattan bearbetas vidare i kallreduktionsfabriker, där materialet kyles(vid rumstemperatur) följt av glödgning och/ eller temporrullning.

then the steam is cooled and reused in the process.
kokas vattnet, sedan kyls ångan och vattnet återanvänds i processen.

the meal is cooled before being fed into the dresser.
måltiden kyles innan den matas in i byrå.

Afterwards, the suspension is kept under continuous stirring until it is cooled down to below 40°C.
Därefter hålls fjädringen under ständig omrörning tills den kyls ner till under 40 ° c.

the fan is run through a heat exchanger, is cooled and returned.
är fläkten drivs genom en värmeväxlare, kyles och returneras.

Primer Annealing The denatured DNA is cooled down to 45- 72°C allowing the primers to bind to their complementary sequence in the single stranded target DNA.
Den denatured DNAEN kylas besegrar till 45- 72°C som låter abc-bok till röran till deras kompletterande, ordnar i den strandade singeln uppsätta som mål DNA.

The LFR is cooled by natural convection with a reactor outlet coolant temperature of 550 °C, possibly ranging up to 800 °C with advanced materials.
LFR: en kyls genom naturlig konvektion med reaktorkylmedlets utloppstemperatur på 550 °C. Med avancerade material kan man möjligen nå upp till 800 °C. Den högre temperaturen möjliggör produktion av vätgas genom termokemiska processer.

The hot medium then flows through a heat exchanger where it is cooled down again, with the resulting water vapor driving a steam turbine that feeds a generator.
Den varma vätskan flyter sedan genom en värmeväxlare där den kyls ner igen och den resulterande ångan driver en ångturbin som matar en generator.

Only apply it after the wound is cooled, otherwise the procedure can bring harm, not benefit.
Applicera det bara efter det att såret är svalnat, annars kan förfarandet skada, inte gynna.

The whey is drained off, the curd is cooled and rinsed in water before finally being blended with the dressing.
När vasslen har tappats av kyls ostmassan och sköljs i vatten innan den slutligen blandas med dressing.

Bread straight from the oven is cooled on a spiral transport conveyor,
Direkt efter ugnsgräddningen sker avsvalning på spiraltransportband. Skivning

The gas is cooled and compressed into a liquid, which is then transported to the point of sale.
Gasen kyls och komprimeras till en vätska som sedan transporteras till säljstället.

Smoke is cooled by traveling around the internal cooling system so ensuring a good
Röken blir avkyld genom att ta sig igenom det interna avkylningssystem för att säkerställa en bra

Equipment is removed, the horse is cooled with water in order to quickly lower the pulse to 64 beats/minute.
Utrustningen tas av, hästen kyls med vatten för att så snabbt som möjligt få ner pulsen till 64 slag/minut.

Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water,
Nu är det viktigt att förstå att detta rum är kylt av vatten, uppvärmt av vatten,