IS NOT ABOUT YOU in Swedish translation

• handlar inte om dig
• är inte din

Examples of using Is not about you in English and their translations into Swedish

This is not about you or what you want.
Men det handlar inte om vad ni vill, utan om vad hon vill.

This is not about you being a doctor.
Det är inte för att du är läkare.

This hearing is not about you.
Förhöret handlar inte om er.

The book is not about you.
Boken är inte om er.

Today is not about you.
Idag handlar det inte om dig.

Don't worry-- this is not about you.
Det är inte om dig.

Me breaking up with Danny is not about you.
Att jag gjorde slut med Danny har inget med dig att göra.

Ishta, this is not about you.
Ishta, det här är inte om dig.

the book is not about you.
Boken är inte om er.

This is not about you not wanting to risk a jump to hyperspace on a damaged ship.
Det här handlar inte om att du inte vill riskera att hoppa in i hyperrymden.

It's not about you, Dad.
Det handlar inte om dig, pappa.

It's not about you.
Det är inte om dig.

It's not about you, Miguel.
Det handlar inte om dig, Miguel.

It's not about you, it's about her.
Det handlar inte om dig, det handlar om henne.

This really isn't about you.
Det här är verkligen inte om dig.

It's not about you or Pete.
Det handlar inte om dig eller Pete.

This isn't about you and me, is it?
Det här är inte om dig och mig va?

Neal, it's not about you.
Neal, det handlar inte om dig.

Let it go. This isn't about you and me.
Släpp det, det är inte om dig och mig.

It's not about you, Virginia.
Det handlar inte om dig, Virginia.