IS NOT ADAPTED in Swedish translation

• är inte anpassad
• är inte anpassade
• inte är anpassat

Examples of using Is not adapted in English and their translations into Swedish

If the current external fisheries policy is not adapted to changing circumstances
Om den gällande externa fiskeripolitiken inte anpassas till ändrade förhållanden

for penalising production that is not adapted to the requirements.
för att bestraffa produktion som inte anpassats till kraven.

to which the SME is not adapted.
medelstora företagen inte är anpassade till.

The organization made this adjustment to overcome the problems it brings to have a system that is not adapted to the organization's structure.
Detta för att överbryggade problem det medför att ha ett system som ej är anpassat efter organisationens struktur.

Kitchen travel kit that makes it easy for a person who uses a wheelchair to prepare food, even if the environment is not adapted.
Resekök Ett köksresekit som underlättar för en person som använder rullstol att laga mat även om omgivningen inte är anpassad.

The placement of the letters is not adapted for maximum speed,
Placeringen av bokstäverna är inte anpassade för maximal snabbhet,

A feed roller that is not adapted to the head or to the type of forest,
Ett matarhjul som inte är anpassat för skördaraggregatet eller skogstypen,

A feed roller that is not adapted to the head or to the type of forest,
Ett matarhjul som inte är anpassat för skördaraggregatet eller skogstypen,

At the same time, I think we all accept that a lengthy legislative procedure involving a long iterative process between the various institutions is not adapted to the macro-financial assistance instrument
Samtidigt tror jag att vi alla är ense om att ett utdraget lagstiftningsförfarande som medför en lång upprepningsprocess mellan de olika institutionerna inte är anpassat för ett makroekonomiskt stödinstrument

One of the reasons for this is that European rail infrastructure is not adapted to high-intensity transportation of goods,
En av anledningarna till detta är att de europeiska järnvägsinfrastrukturerna inte är anpassade till omfattande godstransporter,

nail to save an outdated copyright system which is not adapted to the internet era.
klor för att rädda ett föråldrat copyrightsystem som inte har anpassats till Interneteran.

where the product on offer is not adapted to the needs of the end users.
där den produkt som erbjuds inte anpassats till mottagarnas behov.

which has been ruled illegal by the WTO, is not adapted to WTO rules.
som WTO har förklarat otillåten, inte anpassas till WTO: s bestämmelser.

funding is not adapted to the institutional reality of the OCTs, with their respective capitals,
en finansiering som inte är anpassad till den institutionella verkligheten i ULT med deras respektive moderländer;

This cleaning system is valid for houses that are not adapted for long stays.
Detta rengöringssystem är giltigt för hus som inte är anpassade för långa vistelser.

Square pools are not adapted to swimming.
Den fyrkantiga poolen är inte anpassad för simning.

Of all golfers play with golf clubs that are not adapted to their needs.
Ca 20-30% måste spela med klubbor som egentligen inte är anpassade efter deras behov.

Of all golfers play with golf clubs that are not adapted to their needs.
Av alla golfare spelar med golfklubbor som inte är anpassade efter deras behov.

If your material isn't adapted we can help you.
Om ert material inte är anpassat kan vi hjälpa till med det.

And you are not adapted to these new circumstances.
Och ni är inte anpassade för dessa nya omständigheter.