IS NOT CERTAIN in Swedish translation

• är inte säkert
• är osäkert
• är oklart
• är inte säker

Examples of using Is not certain in English and their translations into Swedish

It is not certain that we can meet your request to have your personal data deleted.
Det är inte säkert att vi kan tillmötesgå din begäran om att få dina personuppgifter raderade.

The picture in Germany remains weak and it is not certain when a recovery will materialise.
Utvecklingen i Tyskland är fortsatt svag och det är osäkert när en återhämtning kommer till stånd.

However, the definition of that term is not certain- it could mean actual matches,
Dock, Definitionen av detta begrepp är inte säker- det kan innebära faktiska matcher,

It is not certain you will get these
Det är inte säkert att du kommer att få dessa

I would like to tell you too that, with regard to economic and monetary policy, it is not certain that the United States are able to give us the best suggestions.
Jag vill också säga att det inte är säkert att Förenta staterna kan ge oss de bästa råden när det gäller den ekonomiska och monetära politiken.

I voted against this report, as it is not certain that this instrument is to be financed with fresh money.
Jag röstade mot betänkandet eftersom det inte är säkert att instrumentet kommer att finansieras med nya pengar.

What he is not certain he truly has. He looks at her because he doesn't want to lose.
Det han inte är säker på att han verkligen har. Han betraktar henne, för han vill inte förlora.

This means that it is not certain that your family member will receive a residence permit even if you do.
Det betyder att det inte är säkert att din familjemedlem får uppehållstillstånd även om du får det.

There is a market fragmentation risk, as it is not certain that all Member States will upgrade their PSAPs to handle eCalls at the same time.
Det finns också risk för en splittring av marknaden, eftersom det inte är säkert att alla medlemsstaterna kommer att uppgradera sina larmcentraler, så att de kan hantera eCalls, vid samma tidpunkt.

always assuming that the situation is as Mr Eurig Wyn claims, which is not certain.
förutsatt att situationen ser ut som Eurig Wyn hävdar, vilket inte är säkert.

the problem is that it is not certain that the method continues to perform as well in the future.
problemet är att det inte är säkert att metoden fortsätter att prestera lika bra i framtiden.

The law concerning jointly-owned assets-Section 184 of the Law Property Act 1925-presumes that the older person died first when it comes to cases where the order of death is not certain.
Lagen om gemensamt ägda tillgångar- avsnitt 184 i lagen om fastighetsrätt 1925- förutsätter att den äldre död först när det gäller fall där dödsordningen inte är säker.

This way of exercising streins your heart, so that it is not certain that we will reach the retirement age.
Detta sätt att träna överanstränger hjärtat så pass att det inte är säkert att vi når pensionsåldern.

still exists in Iraq and Iran, although it is not certain that it began as part of the original Gnostic movement.
finns fortfarande i Irak och Iran, även om det inte är säkert att det började som en del av den ursprungliga gnostiska rörelsen.

Editions Zorn- like the rest of the artists of their time- did not number the copies from their respective plates, so the exact number is not certain.
État/ State Zorn- i likhet med övriga dåtida konstnärer- numrerade ej avdragen från respektive etsningsplåt varför de exakta upplagorna är osäkra.

The ESC is not certain that Mutual Recognition is a powerful factor for economic integration.
Kommittén är inte övertygad om att ömsesidigt erkännande är en kraftfull faktor för ekonomisk inte gration.

And the world knows that he is dead… and is not certain who killed him.
Världen vet att han är död… och det är inte säkert, vem som dödade honom.

However is not certain that all or most of this list of descriptions will be applicable to a specific project.
Det är inte säkert att alla, eller de flesta av beskrivningarna i tabellerna passar in på ett specifikt projekt.

at other times it is their binding nature which is not certain.
andra gånger är deras bindande karaktär osäker.

The Committee is not certain that all the competent authorities will adopt on their own initiative a policy of strict control, following the situation of each EMI at brief intervals enabling timely action, as is already
Kommittén är inte säker på att alla de behöriga nationella myndigheterna på egen hand kommer att initiera riktlinjer för strängare kontroll genom att följa upp varje e-penninginstitut med så korta intervaller som möjliggör lägliga insatser,