IS NOT CHANGED in Swedish translation

• ändras inte
• förändras inte
• är inte förändrats
• inte byts
• har ej förvandlats

Examples of using Is not changed in English and their translations into Swedish

so it is not changed against the family name,
så det ändras inte gentemot släktesnamnet. Beskrevs av Bleeker

It has been observed occasionally that an adherent crust can form when IODOSORB is not changed with sufficient frequency.
Det har då och då observerats att en vidhäftande skorpa kan bildas när IODOSORB inte byts tillräckligt ofta.

money or services- and that is not changed by declaring it.
tjänster- och det förändras inte med vad jag uppger.

As the content of the basic instruments is not changed in any way, this method makes it possible to concentrate on the legal aspects of the texts.
Då innehållet i de grundläggande rättsakterna inte ändras kan man genom denna metod koncentrera sig på de juridiska aspekterna i texterna.

These amendments are acceptable to the Commission because its consideration of Article 27 is not changed by the deletion of the words“certain” and“and activities”.
Kommissionen kan godta dessa ändringsförslag, eftersom artikel 27 egentligen inte ändras genom att orden”vissa” och”och verksamheter” utgår.

If the Ludford report is not changed for the worse by amendments, the minority which I represent here will vote for this report.
Om Ludfordbetänkandet inte ändras i negativ riktning genom antagna ändringsförslag så kommer den minoritet som jag nu företräder rösta för.

If the password is not changed from public, you ll not be prompted for a password when you select it from the list
Om lösenordet inte ändras från public behöver du sedan inte ange något lösenord när du markerar enheten i listan

Will importation of animals from such countries be prohibited if the vaccination policy for foot-and-mouth disease in the EU is not changed?
Kommer import av djur från sådana länder att förbjudas om vaccinationspolitiken för mul- och klövsjuka i EU inte förändras?

God's way is different from our human way because God is not changed by how the other responds. God is"impassible.
Guds sätt olikt, vår mänskliga väg och vårt mänskliga sätt eftersom Gud inte förändras av gensvaret.

towel and a mat that is not changed régulièrement.
handduk och en matta som inte ändras régulièrement.

the content is not changed.
Innehållet ändras inte.

Concerning other waste, they have indicated that their position is not changed reply of 1 March 2000.
De har angivit att deras ståndpunkt är oförändrad beträffande andra typer av avfall svar från den 1 mars 2000.

If the 1996 base date is not changed, a number of small
Om basåret 1996 inte ändras skulle ett antal små och medelstora företag plötsligt

Make sure that the direction of the antenna(aerial) is not changed unintentionally(such as by wind).
Se till att antennens riktning inte ändrats oavsiktligt(t.ex. av vinden).

As God is not changed by showing mercy,
Eftersom Gud är inte ändras genom att visa barmhärtighet,

Note that the date of the main window is not changed.
i natt". Observera att huvudfönstrets datum inte ändras.

Note that the location of the main window is not changed.
i natt". Observera att huvudfönstrets plats inte ändras.

the content is not changed.
the content is not changed.

while others are actually seeking to ensure that history is not changed; see note 23 below.
några framtida människor välvilliga, medan andra faktiskt försöker se till att historien inte ändras, se not 23 nedan.

you have only one towel each which is not changed.
du har bara en handduk varje som inte ändras.