IS NOT PERFECT in Swedish translation

• är inte perfekt
• är inte fullkomlig
• inte perfekt
• inte är fulländat
• inte optimalt

Examples of using Is not perfect in English and their translations into Swedish

No, America is not perfect.
Nej, USA är inte perfekt.

The indicator described here is not perfect.
Den indikator som beskrivs här är inte perfekt.

The fact is that the EU is not perfect, and needs to be reformed.
Faktum är att EU inte är perfekt och måste reformeras.

Amendment No 54 was also adopted, which is not perfect but I can accept it.
Dessutom röstades ändringsförslag 54 igenom, som inte är perfekt, men jag godtar det.

It is true that access to the media is not perfect, but it is better.
Möjligheterna till mediabevakning är visserligen inte perfekta, men de är bättre.

Note that this algorithm is not perfect so it is worth reviewing the results.
Notera att denna algoritm inte är perfekt så det är värt att granska resultaten.

I know Carlos is not perfect, Susana, but he cannot defend himself properly.
Jag vet att Carlos inte är perfekt, men han kan inte försvara sig själv.

Sara, your mother is not perfect. She's just pretending.
Hon är inte perfekt, hon låtsas bara.

Thirdly, a social level must be accepted that is not perfect.
För det tredje måste vi acceptera en social nivå som inte är perfekt.

Therefore, we have protected our internal market, which is not perfect.
Därför har vi skyddat den inre marknaden, som inte är perfekt.

I agree with the rapporteur's analysis that this Agreement is not perfect.
Jag håller med om föredragandens slutsats om att detta avtal inte är perfekt.

So please excuse me if occasionally the translation is not perfect.
Jag ber om ursäkt om översättningen ibland inte blir perfekt.

Look. I will be the first to admit that our Eden is not perfect.
Hör på. Jag är den första att erkänna att vårt Eden inte är perfekt.

Because of him I had to deliver a child who is not perfect.
Han fick mig att föda ett barn som inte är perfekt.

A disciplined player knows that he is not perfect.
En disciplinerad spelare vet att han inte är perfekt.

I confess my translation is not perfect.
Jag erkänner att min översättning inte är perfekt.

Although the regulation is not perfect, it reflects a broad consensus on what rules should apply to this new form of cooperative enterprise.
Förordningen är inte fullkomlig. Den skisserar dock ett brett samförstånd kring vilka regler som skall gälla för dessa nya former av kooperativa företag.

The network is not perfect, but the train is often an efficient way to travel.
Nätverket fungerar inte perfekt, men att resa med tåg är ofta ett effektivt sätt att ta sig fram.

is not my job perfectly and then it simply is not perfect, and it is not..
blir inte mitt jobb perfekt och då blir det helt enkelt inte perfekt, och det är Inte..

Although the text is not perfect and does not meet with all of our initial ambitions, the Commission unreservedly supports the compromise.
Även om texten inte är perfekt och inte överensstämmer med alla de ambitioner vi ursprungligen hade stöder kommissionen kompromissen utan reservationer.