IS NOT PRIMARILY in Swedish translation

• är inte i första hand
• är inte främst
• handlar inte i första hand
• är inte primärt
• är inte huvudsakligen
• handlar inte främst

Examples of using Is not primarily in English and their translations into Swedish

I hold that it is not primarily the Jewish Religion which makes the Jewish Nation hated all the world over;
Jag menar att det inte huvudsakligen är den judiska religionen som gör den Judiska Nationen hatad över hela världen;

The concept of the dictatorship of the proletariat is not primarily an economic but predominantly a political category….
Begreppet om proletariatets diktatur är i första hand inte ett ekonomiskt, utan till största del en politisk kategori.

The problem with corrupt governments is not primarily the members of the government, but the people who are living in sin.
Problemet med de korrupta regeringarna är i första hand inte regeringsledamöterna utan folket som lever i synd.

I hold that it is not primarily the Jewish Religion which makes the Jewish Nation hated 211 the world over;
Jag menar att det inte huvudsakligen är den judiska religionen som gör den Judiska Nationen hatad över hela världen;

The issue is not primarily the cost but availability- to even find a home for either shorter
Problemet för startups är i första hand inte kostnaden, utan tillgängligheten- att överhuvudtaget hitta en bostad för en kortare

as the information provided is not primarily intended for the consumer.
den information som ges inte i första hand är avsedd för konsumenten.

you have made the best of an unsatisfactory situation that is not primarily of your making.
gjort det bästa av ett otillfredsställande läge som ni inte primärt är orsaken till.

Possession of territory is not primarily about laws and contracts,
Innehav av ett territorium handlar inte primärt om lagar och avtal,

This move is not primarily designed to pacify trouble spots but rather to permit the use of military means
Här handlar det inte i första hand om att släcka konflikthärdar, utan om att på militär väg säkra tillgången till marknader,

the basic purpose of astronomical research is not primarily a matter of instrument development;
grundsyftet med astronomisk forskning är i regel inte primärt en fråga om instrumentutveckling;

And Russia is not primarily interested in"factories is not quite in control or not in control.">
Och ryssland i första hand inte är intresserad av fabriker är inte riktigt har kontroll eller inte har kontroll.">

locating missing next of kin is not primarily about entertainment.
lokalisera saknas närmaste familj beror inte främst på underhållning.

The reason why Estonia has had to enforce budgetary discipline is not primarily the euro, but the fact that Estonia's economy faced a very serious financial crisis, like all of us, and economic growth stalled.
Anledningen till att Estland måste upprätta budgetdisciplin är inte i första hand euron, utan att den estniska ekonomin stod inför en mycket allvarlig finansiell kris, precis som vi alla, och att den ekonomiska tillväxten avstannade.

It is more important now than ever to stress that the EU is not primarily a marketplace, but a union that has been created to unify people
Det är nu viktigare än någonsin att slå fast att EU inte främst är en marknadsplats utan en union som har tillkommit för att förena människor

An artistic part of a publication that is not primarily artistic but is valued as art within the art community(for example,
En konstinriktad del av en publikation vars kontext inte i första hand är konstnärlig men som trots det av den ifrågavarande konstgemenskapen betraktas

incarcerated than the HCR-20 and the SAVRY, that is not primarily constructed to assess risk for violence in forensic/caregiving settings in the immediate short term.
personal för att bedöma risk än HCR-20 och SAVRY, som inte är primärt konstruerade för att bedöma risk för våld i ett omedelbart kort perspektiv.

have had similar experiences, and talk with support people whose perspective is not primarily medical, makes a positive difference for many families.
personer engagerade i stödgrupper vars perspektiv inte främst är medicinsk, gör en positiv skillnad för många familjer på platser där detta är möjligt.

This report stresses that the objective of a possible new fifth Community resource is not primarily to meet the need to increase the size of the Community budget,
I rapporten betonas att syftet med en eventuell ny femte gemenskapsresurs inte i första hand är att tillgodose behovet av en ökning av storleken på gemenskapens budget,

Robert, you are not primarily a programmer.
Robert, du är inte i första hand en programmerare.

We are not primarily concerned about the 20 000 who arrived in Lampedusa.
Vi är inte främst oroade över de 20 000 personer som anlände till Lampedusa.