IS ONLY ONE THING in Swedish translation

• är bara en sak
• är bara en grej
• det enda som är

Examples of using Is only one thing in English and their translations into Swedish

There's only one thing I'm afraid of.
Bara en sak är jag rädd för att bli.

I mean, there's only one thing left.
Jag menar, det är bara en grej som saknas.

There's only one thing I have to worry about right now.
Nu har jag bara en sak att oroa mig för.

That means there's only one thing left to do.
Det innebär att det bara är en sak kvar att göra.

There's only one thing I'm sure about.
Det är det enda jag är säker på.

Okay. Well, you know there's only one thing better than watching football.
Det finns bara en sak som är bättre än att titta på football.

There's only one thing left to say.
Nu har ni bara en sak kvar att säga.

I missed you, Krusty Burger where there's only one thing I can eat.
Jag saknade dig, Krusty Burger, där det bara finns en sak jag kan äta.

Properly handling personal data is only one thing organisations need to do to comply with the GPDR.
Korrekt hantering av personuppgifter är bara en sak som organisationerna behöver vidta för att följa GDPR kraven.

There's only one thing more devious than a Philadelphia lawyer and that's an Irish lawyer.
Det enda som är slugare än en advokat frn Philadelphia… är en frn Irland.

There is only one thing I think goes a little over the top
Det är bara en sak som jag tycker går lite för långt

There's only one thing better than looking into the eyes of a beautiful woman and have her say that everything's going to be all right.
Bara en sak är bättre… än att se en vacker kvinna i ögonen… och höra henne säga att allt ska bli bra.

There's only one thing standing in the way of your plan to heal the world.
Bara en sak är i vägen för din plan att läka hela världen.

There's only one thing better… than drinking an ice-cold whiskey sour… on a hot Alabama night… and that's telling the truth.
Bara en sak är bättre än en iskall whisky sour en het Alabama-kväll. Det är att tala sanning.

Into the eyes of a beautiful woman that everything's going to be all right. and have her say There's only one thing better than looking.
Och höra henne säga att allt ska bli bra. än att se en vacker kvinna i ögonen… Bara en sak är bättre.

Because there's only one thing responsible for your success. But luck had nothing
För bara en sak ligger bakom din framgång. Tur hade inget att göra med

There's only one thing that could make it better,
De är bara en sak, som kan få det att bli bättre,

For those who survived the first wave of violence is only one thing: kill or be killed.
För de som överlevt den första våldsvågen gäller bara en sak: döda eller dödas.

And finally, both the procedure and the initiative bear the characteristics of show trials because there is only one thing in the background: Fidesz winning the elections by a two-thirds majority last year.
Och slutligen liknar både förfarandet och initiativet en skenrättegång för det är bara en enda sak som ligger bakom allt: Fidesz vann valet med två tredjedels majoritet förra året.

There is only one thing that can come into their soul
Det är bara en enda sak som kan komma in i hennes själ