IS REGULARLY UPDATED in Swedish translation

• uppdateras regelbundet
• uppdateras kontinuerligt
• uppdateras fortlöpande
• uppdateras med mellanrum
• är regelbundet uppdaterad

Examples of using Is regularly updated in English and their translations into Swedish

Information required by the FAL forms is regularly updated.
De uppgifter som krävs för FAL-formulären ska uppdateras regelbundet.

Non-specialist ICT suites are equipped with the following standard software, which is regularly updated.
Standardprogram De allmänna datorsalarna är utrustade med följande standardprogram som uppgraderas kontinuerligt.

What can I do to make sure that the information on my computer is regularly updated?
Hur gör jag för att information på min dator ska uppdateras regelbundet?

Catalog of games is regularly updated with interesting new products,
Katalog av spel uppdateras regelbundet med intressanta nya produkter,

CAD plus is regularly updated and now supports AutoCAD 2014, as well as
CAD plus uppdateras kontinuerligt och har nu stöd för AutoCAD 2014 liksom även äldre versioner,

is easy to use and is regularly updated.
är lätt att använda och uppdateras regelbundet.

A programme to develop the corresponding European standards was launched in 1998 and is regularly updated to reflect the work on TSIs.
Ett program för att utveckla motsvarande europeiska standarder inleddes 1998 och uppdateras kontinuerligt på grundval av arbetet med att utarbeta TSD.

we have compiled all known information about the pandemic CoVID-19 in our, which is regularly updated.
har vi samlat all känd information om pandemin CoVID-19 i vår, som är regelbundet uppdaterad.

Although our online database is regularly updated, it is not possible for us to represent the complete offerings of replacement filter elements from all manufacturers.
Även om vår webbdatabas regelbundet uppdateras, är det inte möjligt för oss att representera hela utbudet av ersättningsfilterelement från alla tillverkare.

These changes are reflected in the ElB's new organisation chart, which is regularly updated on the Bank's website at www. eib. org.
Dessa förändringar återspeglas i den nya organisationen för EIB: s enheter, som regelbundet uppdateras på EIB: s hemsida: www. eib. org för.

Most Member States indicated the use of the IDIS system(International Dismantling Information System) which is regularly updated.
De flesta medlemsstaterna uppgav att de använder IDIS-systemet(International Dismantling Information System), som regelbundet uppdateras.

that users never experience that their computer is regularly updated.
att användarna aldrig känna att deras datorer kontinuerligt uppdateras.

In addition, we have an amazing wine cellar, which is regularly updated with new and exciting wines.
Därtill har vi en fantastisk vinkällare, som regelbundet uppdateras med nya spännande viner.

Recall that all relevant information about the outbreak of coronavirus is available, which is regularly updated.
Påminna om att all relevant information om utbrottet av coronaviruset finns, som regelbundet uppdateras.

We have a wide range of wheels for cars Ford Transit, which is regularly updated with new products.
Vi har ett brett utbud av hjul för bilar Ford Transit, som regelbundet uppdateras med nya produkter.

By publishing a digital catalogue of good ITS practices, which is regularly updated and can be consulted online.
Genom att man offentliggör en digital katalog över bästa praxis på ITS-området som fortlöpande uppdateras och kan konsulteras via Internet.

practical activity by means of the scoreboard created following the Tampere Council, which is regularly updated.
om samtliga lagstiftningsaktiviteter och tillämpningar via översikten, som infördes efter Europeiska rådet i Tammerfors, och som regelbundet uppdateras.

The list annexed to Regulation 881/2002 is regularly updated to take account of adjustments made by the UN Security Council Sanctions Committee under Resolution 1267 1999.
Företeckningen i bilagan till förordning nr 881/2002 uppdateras i realiteten regelbundet med beaktande av de anpassningar som görs av FN: s säkerhetsråds sanktionskommitté enligt resolution 1267 1999.

It will be the responsibility of producers to keep the information on their own animals in an individual detailed register which is regularly updated.
Djurhållarna skall för sin del vara skyldiga att föra in uppgifter om de egna djuren i ett speciellt, utförligt register som regelbundet skall uppdateras.

largest section presents an overview of ongoing Joint Actions financed from the CFSP budget, and is regularly updated.
största delen ger en översikt över pågående gemensamma åtgärder som finansieras genom budgeten för Gusp och den uppdateras regelbundet.