IS THE ACT in Swedish translation

• är handlingen
• är lagen
• agerar
• handlar

Examples of using Is the act in English and their translations into Swedish

Deeply rooted in Filipino culture is the act of being hospitable to strangers,
Djupt rotad i filippinsk kultur är handlingen att vara öppen för främlingar,

Forex trading is the act of simultaneously buying one currency while selling another.
Forex trading är handlingen att samtidigt köpa en valuta och sälja en annan.

Unlike ostension, which is the act of showing or pointing to a sample, exemplification is possession of a property plus reference to its label Goodman, 1976.
Till skillnad från ostension som är handlingen att visa eller peka på exempel är exemplifiering innehav av någon egenskap plus referens till dess beteckning Goodman, 1976.

So universal is the act of prayer that it seems an instinct
Så allmän är handlingen att bön att det verkar vara en instinkt

The most important Finnish legislation related to the processing of employees' personal data is the Act on the Protection of Privacy in Working Life 759/2004.
En central lag när det gäller behandlingen av arbetstagares personuppgifter är lagen om integritetsskydd i arbetslivet 759/2004.

RePhoto- RePhoto, or repeat photography, is the act of taking a new picture from the same view point as an older picture, often to visually measure changes.
RePhoto- RePhoto eller upprepad fotografering, är handlingen att ta en ny bild från samma synvinkel som en äldre bild, ofta för att visuellt mäta förändringar.

One example is the act by the US Congress that proposes prior checking of 100% of the freight that leaves our ports destined for the United States.
Ett exempel är lagförslaget från den amerikanska kongressen om att alla frakter som lämnar våra hamnar med Förenta staterna som destination ska förhandskontrolleras.

Gambling is the act of wagering money on the outcome of a game in the hope of predicting the correct outcome
Spelande är handlingen att satsa pengar på utfallet av ett spel i hopp om tippat rätt resultat

The legal commitment is the act whereby the authorising officer responsible enters into
Ett rättsligt åtagande är den handling genom vilken utanordnaren ingår eller konstaterar en förpliktelse

Empadronarse is the act of registering yourself on this list with your local town hall.
Empadronarse är en handling att registrera dig själv på den här listan med ditt lokala rådhus.

It is the act of forgiveness and the desire to contribute beyond one's own personal needs and preferences.
Det är handlingar av förlåtelse och viljan att bidra bortom ens egna personliga behov eller preferenser.

It may be said that fascism is the act of placing the petty bourgeoisie at the disposal of its most bitter enemies.
Man kan säga att fascismen är en handling där småbourgeoisin ställer sig till sina bittraste fienders förfogande.

Definitions: The Foreign exchange is the act by which we exchange the currencies of different nations.
Definitioner: Valutamarknaden är den handling genom vilken vi utbyte valutorna i olika nationer.

Fasting is the act of total or partial abstinence from food for a limited period of time,
Fastan är en handling helt eller delvis avhållsamhet från mat under en begränsad tid,

This is the act of willingly abstaining from some
Denna är agera av abstaining gärna från något

This is the act of the Ultimacyˆ of Deityˆ
Detta är verkan av Gudomens Ultimatet

Establishment of an amount receivable is the act by which the authorising officer by delegation or subdelegation.
Fastställandet av en fordran är den handling genom vilken den delegerade eller vidaredelegerade utanordnaren skall.

Authorisation is the act whereby the chief authorising officer,
Godkännandet är den handling genom vilken utanordnaren, genom att utfärda en betalningsorder,

The authorisation of recovery is the act whereby the authorising officer responsible instructs the accounting officer, by issuing a recovery order, to recover an amount receivable which he/she has established.
Ett godkännande av en inkassering är den handling genom vilken den behörige utanordnaren ger räkenskapsföraren instruktion att inkassera den fordran som han har fastställt genom att utfärda ett betalningskrav.

Authorisation of expenditure is the act whereby the authorising officer responsible,
Ett godkännande av en utgift är den handling genom vilken den behöriga utanordnaren, efter att ha bekräftat