IS THE ADDITION in Swedish translation

• är tillägget
• är tillsatsen
• är tillägg
• är tillskottet

Examples of using Is the addition in English and their translations into Swedish

Some common symptoms associated with this software is the addition of unnecessary toolbars,
Vissa gemensamma symptom i samband med denna programvara är tillägget av onödiga verktygsfält,

One way to make things more complex is the addition of more wheels, which give players the chance to win multiple times on every bet.
Ett sätt att få det mer komplext är att lägga till flera hjul, vilket ger spelarna chans att vinna flera gånger på varje insats.

One of the ways to notice the presence of this intruder is the addition of the unreliable files which appear in user's system.
Ett sätt att märka närvaron av denna inkräktare är tillägget av de opålitliga filer som visas i användarens system.

GM technology are strictly prohibited in biodynamic agriculture, as is the addition of questionable ingredients during processing.
genteknik är förbjudna inom den biodynamiska odlingen, så även tillsatsen av tvivelaktiga tillskottsämnen vid förädling av produkterna.

The reason it has been placed in this order is the addition of the word'severe' in Amendment 163.
Anledningen till att vi har lagt det i den här ordningen är tillägget av ordet”severe” i ändringsförslag 163.

What's particularly interesting about this game is the addition of a gamble round,
Något som är speciellt intressant i detta spel är tillägget i form av en gamble-runda,

the only one that I am not too happy with is the addition of Glycerin which is a sugar,
den enda jag inte är för glad med är tillsatsen av glycerin som är ett socker,

The answer is the addition of a high molecular weight low charge retention aid as well as Poly aluminium chloride to reduce the zeta potential of the pulp to nearly zero.
Svaret är tillägget av en molekylär kick- väga lågt laddningskvarhållande bistår såväl som den Poly aluminium chloriden som förminskar zetaen som är potentiell av trämassan till nästan noll.

Another commonality seen between DMAA and 2-Aminoisoheptane(DMHA) is the addition of a methyl group on the alpha carbon which limits the effect of monoamine oxidase(MAO),
En annan gemensamitet som ses mellan DMAA och 2-Aminoisoheptan(DMHA) är tillsatsen av en metylgrupp på alfa-kolet som begränsar effekten av monoaminoxidas(MAO), ökar den amfifila egenskapen hos denna ingrediens,

The original text recognised that'NATO constitutes the foundation of collective defence for those Member States which belong to it' and here is the addition,'and reaches beyond its Member States.
I den ursprungliga texten bekräftades att”Nato fortfarande utgör grunden för det kollektiva försvaret av de medlemsstater som ingår i organisationen”, och här är tillägget:”och omfattar mer än sina medlemsstater”.

The explanation for the unique corrosion protection of Magnelis is the addition of three percent magnesium in the coating,
Förklaringen till Magnelis unika korrosionsskydd är tillsatsen av tre procent magnesium i ytbeläggningen,

One of the distinguishing features of Inconel 718's composition is the addition of niobium to permit age hardening which allows annealing
En av de utmärkande egenskaperna hos Inconel 718: s sammansättning är tillsatsen av niob för att möjliggöra åldershärdning som möjliggör glödgning

one thing that is sure to immediately put a Gemini in a good mood is the addition of this alluring Pandora Outlet Gemini Cameo dangle bead.
en sak som är säker på att omedelbart sätta en Gemini på gott humör är tillägget av denna läckert Pandora Outlet Gemini Cameo dingla pärla.

The significant new functionality is the addition of the BT46- the world-leading ballistic simulator that replicates weapon
Den viktigaste nya funktionen är tillförandet av BT46- en världsledande ballistisk simulator som återskapar parametrar för vapen

specifications of common interest for seaports contained in Section 5 of Annex II is the addition of a clause providing that special attention should be paid to projects for.
specifikationer av gemensamt intresse avseende kusthamnar i avsnitt 5 i bilaga II är ett tillägg som föreskriver att projekt som rör följande områden skall uppmärksammas särskilt.

It is the addition of ambitious measures relating to clean technologies,
Det är genom att lägga till ambitiösa åtgärder för ren teknik,

The first being the addition of offline caching for network credentials.
Den första är tillägget av cachning i frånkopplat läge av nätverkskreditiv.

It's the addition of the Volado tobacco.
Det är tillskottet av Volado tobaken.

The third proposed change was the addition of the term‘associated service'
Den tredje föreslagna ändringen var tillägget av begreppet"tillhörande tjänst"

But even bigger has been the addition of microtransactions.
Men viktigare har varit införandet av mikrotransaktioner.