IS TO ACT in Swedish translation

• är att agera
• är att fungera
• är att verka
• ska agera
• är att handla
• skall fungera
• handling
• det är agerande

Examples of using Is to act in English and their translations into Swedish

The best advice for your family is to act as a team and learn to adapt together.
Det bästa rådet till din familj är att agera som ett team och lära sig att anpassa sig tillsammans.

The role of Community finance is to act as a catalyst to lever other investment sources.
Finansiering från gemenskapen skall fungera som en katalysator för att stimulera andra investeringskällor.

The function of the membranes is to act as a barrier between the blood
Membranens funktion är att fungera som en barriär mellan blodet

Our ambition is to act where we operate
Vår ambition är att agera där vi är verksamma

Springlake's policy/principle is to act as“active owners” through the board
Springlakes princip är att verka som”aktiva ägare” utifrån styrelseposition,

more than anyone else I am sure, how urgent it is to act and to make courageous
vi här mer än någon annan förstår hur brådskande det är att handla och göra modiga

The Secretary General's role is to act as the supervisor of the secretariat in the non-profit sector
Generalsekreterarens uppgift är att fungera som förman för det ideella sekretariatet

The best advice for your family is to act like a team and learn to adapt together.
Det bästa rådet till din familj är att agera som ett team och lära sig att anpassa sig tillsammans.

One of the functions of bile acids is to act in the intestine to help digest fats
En av gallsyrans funktioner är att verka i tarmen för att hjälpa till att smälta fett

All the Turkish Government has to do now is to act on its word- its word of March 1995.
Den turkiska regeringen behöver nu endast omsätta ord i handling, orden från mars 1995.

so the key is to act now and for a long time into the future," says Sweden's infrastructure minister Tomas Eneroth.
så det är agerande nu och lång tid framåt som gäller, säger infrastrukturminister Tomas Eneroth S.

Founded in 1917 its purpose is to act as a facilitator and link between genealogists
Grundades 1917 dess syfte är att fungera som en medlare och länk mellan släktforskare

Its business idea is to act as an IT partner, and to offer a share with lower than average risk through the acquisition of companies in different areas of the IT market.
Affärsidén är att verka som IT-partner samt att genom förvärv av tillväxtbolag inom olika områden av IT-marknaden kunna erbjuda en IT-aktie med lägre risk än genomsnittet.

What the Committee on Petitions has done is to act according to a politically unquestionable principle.
Det utskottet för framställningar har gjort är att agera enligt en politisk princip som inte kan ifrågasättas.

Another important role is to act as a resource for the operational units in identifying, analyzing
En annan viktig roll är att fungera som resurs för de operativa enheterna när det handlar om att identifiera,

so the key is to act now and for a long time into the future,” says Sweden's infrastructure minister Tomas.
så det är agerande nu och lång tid framåt som gäller, säger infrastrukturminister Tomas Eneroth(S).

aside from the constant vigilance, is to act to the right.
bortsett från konstant uppmärksamhet, är att agera för det rätta.

The KEINO Competence Centre's purpose is to act as a network-based competence centre for sustainable and innovative public procurement.
Syftet med kompetenscentrumet är att fungera som ett nätverksbaserat kompetenscentrum för hållbar och innovativ offentlig upphandling.

We both know that the best way to fight terrorists is to act like one.
Vi vet båda att bästa sättet att bekämpa terrorister är att agera som dem.

The objective of the conference is to act as a forum for researchers,
Syftet med konferensen är att fungera som mötesplats för forskare,