IS TO MAP in Swedish translation

• är att kartlägga

Examples of using Is to map in English and their translations into Swedish

The purpose of this study was to map factors that affect care managers in the decision making process
Studiens syfte var att kartlägga de faktorer som påverkar biståndsbedömarnas handlande i handläggningsprocessen samt att undersöka hur

The purpose of this thesis was to map the relationship between socioeconomic factors
Syftet med denna uppsats var att kartlägga associationen mellan socioekonomiska faktorer

The aim was to map the Chinese innovation landscape for metallic materials by analysing patent applications.
Målet var att kartlägga det kinesiska metalltekniklandskapet genom att analysera patentansökningar och undersöka om denna metod är

The main purpose of the project was to map how globalisation,
Huvudsyftet med projektet var att kartlägga hur globalisering,

Solutions can be to map text to numbers e.g. by using autonumber(see examples in the previous section)
En lösning kan vara att mappa text till tal, exempelvis genom att använda autonumber(se exempel i föregående avsnitt)

One way of starting is to say that their effort has been to map the emergent global.
Man kan säga att de främst har strävat efter att kartlägga den frambrytande globala nivån.

whose main task was to map state-owned forests
Ämbetsverkets viktigaste uppgift var att kartlägga de statliga skogarna

The aim of the project was to map the stakeholders and their needs in the field of health data use as part of clinical treatment of chronic deceases,
Målet för projektet var att kartlägga intressenterna och deras behov med inom området användning av hälsodata som en del av klinisk behandling av kroniskt sjuka,

One of the goals of the study was to map how useful the findings
Ett av arbetets syften var att kartlägga hur användbara resultatmaterialet

An important work has been to map the genetic variation of the diseases,
Ett viktigt arbete har varit att kartlägga den genetiska variationen vid sjukdomen,

One way of establishing if a steroids is legal is to map it back to where it was offered and where it was manufactured.
Ett sätt att räkna ut om steroider är lagligt är att kartlägga det tillbaka till där det såldes samt var den gjordes.

One way of determining if a steroids is legal is to map it back to where it was marketed and also where it was made.
Ett sätt att räkna ut om steroider är lagligt är att kartlägga det tillbaka till där det såldes samt var den gjordes.

A first step of the project is to map the current situation- what possibilities for test activities and product development are there today?
Ett första steg inom ramen för projektet är att genomföra en kartläggning- vilka möjligheter för testverksamhet och produktutveckling finns det redan idag?

One method of figuring out if a steroids is legal is to map it back to where it was marketed and also where it was produced.
Ett sätt att räkna ut om steroider är lagligt är att kartlägga det tillbaka till där det såldes samt var den gjordes.

One way of determining if a steroids is legal is to map it back to where it was offered as well as where it was manufactured.
En metod för att identifiera om en steroider är lagligt är att kartlägga det tillbaka till där det såldes och där det tillverkades.

One way of determining if a steroids is legal is to map it back to where it was offered as well as where it was produced.
Ett sätt att räkna ut om steroider är lagligt är att kartlägga det tillbaka till där det såldes samt var den gjordes.

One of the mission's main goals is to map the Martian landscape with its high-resolution cameras in order to choose landing sites for future surface missions.
Ett av färdens huvudmål är att kartlägga det marsianska landskapet med högupplösningskameror för att kunna välja landningsplatser för framtida landare och rovers.

Another part of the work is to map disturbing signs such as fans,
En annan del i arbetet är att kartlägga störande ljud som fläktar,

One way to communicate your commitment to the SDGs is to map your sustainability report content,
Ett sätt att kommunicera ert åtagande för att nå målen är att kartlägga innehållet i er hållbarhetsrapport,

One objective is to map risk factors for the most common diseases,
Dels för att kartlägga riskfaktorer för de vanligaste åkommorna, och dels för att kunna jobba med prevention