IS TO UPGRADE in Swedish translation

• är att uppgradera
• är att förbättra

Examples of using Is to upgrade in English and their translations into Swedish

Same steps as if you were to upgrade, but choose the Basic plan instead of Premier.
Du gör precis som vid uppgradering, men du väljer Basic i stället för Premier.

The original aims of the new system were to upgrade SIS I and to expand it to incorporate the new Schengen states.
Det ursprungliga målet för det nya systemet var att uppgradera SIS I och utvidga det till att även omfatta de nya Schengenstaterna.

which is taken up in your report, would be to upgrade the Foreign Ministers' meetings into a Transatlantic Political Council with a heavier focus on strategic themes.
ett exempel som tas upp i ert betänkande skulle vara att uppgradera utrikesministrarnas möte till ett transatlantiskt politiskt råd med större fokus på strategiska teman.

thereafter how willing they are to upgrade their skills.
därefter hur villiga de är att bättra på deras kompetens.

Unfortunately, the only way to resolve this is to upgrade your client to the latest versions.
Det enda sättet att lösa detta är tyvärr att uppgradera din klient till någon av de senaste versionerna.

One of the CAP's main tasks is to upgrade the role of farmers.
Ett av de prioriterade uppdragen i den gemensamma jordbrukspolitiken är bland annat att uppvärdera jordbrukarnas roll.

This review is to upgrade the rating given as I definitely gave 5
Det här omdömet är att uppgradera den betyg med tanke som jag kan definitivt gav 5

addictive Moby Dick game sequel is to upgrade and cause as much destruction as possible.
beroendeframkallande Moby Dick spelets uppföljare är att uppgradera och orsaka så mycket förstörelse som möjligt.

The main objective is to upgrade the vocational training system in order to provide effective courses in the subject of entrepreneurship.
Huvudsyftet är att uppgradera yrkesutbildningen för att ge effektiva kurser inom ämnet entreprenörskap.

Your task in this awesome game is to upgrade your truck, then launch it
Din uppgift i detta awesome spel är att uppgradera din lastbil, och sedan starta det

Your task in this awesome game is to upgrade your truck, then launch it
Din uppgift i den här härliga spelet är att uppgradera din lastbil, då starta den

Description: Your mission is to upgrade yourself all the time to be able to score with the ladies on the big pool party.
Beskrivning: Ditt uppdrag är att uppgradera dig själv hela tiden för att kunna göra mål med damerna på den stora Pool Party.

The aim is to upgrade as much of the heavier fractions(heavy oil)
Syftet med anläggningen, en så kallad Residue Hydrocracker, är att uppgradera så mycket

The typical approach to reducing energy consumption is to upgrade equipment to more energy-efficient models
Det vanligaste tillvägagångssättet att minska energiförbrukning är att uppgradera utrustningen till mer energisnåla versioner

The aim is to upgrade information available to investors,
Syftet är att uppgradera de uppgifter som finns tillgängliga för investerarna

The easiest way to change your language is to upgrade using the same language you currently have on your PC and then add a new language later.
Det enklaste sättet att byta språk är att uppgradera med samma språk som du använder nu och lägga till ett nytt språk senare.

Your objective in this fun defensive shooter game is to upgrade your weapon and bee hive in order to help keep the bears from eating all of the honey.
Ditt mål i detta roliga defensiva skjutspel är att uppgradera ditt vapen och bikupan för att hjälpa till att hålla björnar från att äta alla honung.

Your objective in this fun defensive shooter game is to upgrade your weapon and bee hive in order to help keep the bear's from eating all of the honey.
Ditt mål i detta roliga defensiva shooter spel är att uppgradera ditt vapen och bee bikupor för att hålla björnen från att äta alla honungen.

Your objective in this insane toilet racing game similar to Shopping Cart Hero is to upgrade your poo shack until you pwn your filthy competition The crashes are brutal, though.
Potta Racers Ditt mål i detta vansinniga toalett racingspel liknar Shopping Cart Hero är att uppgradera ditt Bajs shack tills du tallvedsnematoden din smutsiga konkurrens de brutala, men är.

Your task in this fun RPG fighting game is to upgrade your character so he can defeat army of skeletons,
Din uppgift i detta roliga RPG fightingspel är att uppgradera din karaktär så han kan besegra armé av skelett,