IT'S NOT SAFE HERE in Swedish translation

• det är inte säkert här
• det är inte tryggt här
• det är farligt här

Examples of using It's not safe here in English and their translations into Swedish

Brenda, it's not safe here.
Du är inte säker här, Brenda.

But it's not safe here.
Men du är inte säker här.

It's not safe here.
Vi är inte i säkerhet här!

No. No, sweetheart, it's not safe here.
Du är inte säker här.

No, sweetheart, it's not safe here.
Nej. Du är inte säker här.

No. No, sweetheart, it's not safe here.
Nej. Du är inte säker här.

Sweetheart, it's not safe here. No.
Du är inte säker här. Nej.

We should leave the beach, it's not safe here.
Vi bör lämna stranden- vi är inte säkra här.

It's not safe here, Laura.
Du är inte säker här, Laura.

Go upstairs. It's not safe here, Laura.
Du är inte säker här, Laura.- Gå upp.

Go upstairs. It's not safe here, Laura.
Du är inte säker här, Laura.

It's not safe here?
Är det inte säkert här?

It's not safe here anymore.
Vi är inte trygga här längre.

Hello? It's not safe here!
Du är inte trygg här! Hallå?

It's not safe here! Hello?
Du är inte trygg här! Hallå?

No, it's not safe here out in the open.
Nej, det är för farligt här ute.

It's not safe here.
Här är inte säkert.

No. No, it's not safe here out in the open.
Nej, det är för farligt här ute. Åh, nej.

It's not safe here for you.
Du är inte säker här.

It's not safe here.
Vi är inte säkra här!