IT ALSO CALLED in Swedish translation

• vidare uppmanade
• det kallas också
• uppmanar även
• uppmanar också
• det kallas även
• uppmanar vidare

Examples of using It also called in English and their translations into Swedish

It also called for the rapid release of persons detained for having exercised their right to freedom of expression.
Det uppmanade även till en snabb frigivning av de personer som fängslats för att ha utövat sin rätt till yttrandefrihet.

It also called upon delegations to collaborate in this exercise
Man uppmanade dessutom delegationerna att samarbeta i denna verksamhet så

It also called on Slovenia to develop human resources,
Vidare uppmanade kommissionen Slovenien att utveckla de mänskliga resurserna,

It also called upon the Commission and the Member States to propose a ports policy designed to encourage the devel opment of this mode of transport,
Parlamentet uppmanar även kommissionen och medlemsstaterna att föra en hamnpolitik som gynnar sjötransporter nas utveckling och understryker behovet av forsknings-

It also called for strengthening of the existing Ecofac(conservation and rational utilisation of forest ecosystems in central Africa)
Parlamentet uppmanar också till en intensifiering av Ecofac-programmet(Conservation and Rational Utilisation of Forest Ecosystems in Central Africa)

It also called on the Commission to ensure that health considerations are taken into account at every stage in the definition of proposals
Rådet uppmanar vidare kommissionen att tillse att hälsoaspekterna beaktas på alla stadier i utarbetandet av för slagen och att klart ange

It also called upon the government to seek assistance from the UN High Commissioner for Human Rights
Regeringen uppmanades också i resolutionen att söka stöd från FN: s högkommissarie för de mänskliga rättigheterna

Since the bridge mold was innovated, it also called family mold, if the quantity requirement is not high volume,
Eftersom bryggformen var nyskapad kallades den även familjeform, om kvantitetskravet inte är högt, kan vi sätta

It also called on the President and the authorities to devote particular attention to implementing the law on agrarian reform before the May 1998 elections,
Vidare uppmanas presiden ten och myndigheterna att särskilt uppmärksamt övervaka genomförandet av lagen om jordrefor mer fram till

It also called upon the Intergovernmental Conference to enable the Union to become a party to the European Human Rights Convention
Det uppmanar också regeringskonferensen att ansluta sig till Europakonventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna för att upprätta ett nära samarbete med Europarådet

It also called on the Secretary General/CFSP High Representative, in consultation with the EU Presidency,
Dessutom kräver man att kommissionen och generalsekreteraren/EU^ höge representant för den europeiska säkerhets-

It also called for negotiations on a new agreement with Mexico,
Rådet manade likaså till förhandling om ett nytt avtal med Mexiko,

It also called on the Commission, when negotiating with Argentina
Det anmodar även kommissionen att i sina olika förhandlingar med Argentina

It also called for further progress on good governance,
Det uppmanade också till ytterligare framsteg avseende goda styrelseformer,

It also called on the Commission to accelerate preparation of a report on implementation of directive 2003/48/EC since its entry into force on 1 July 2005, and to make it ready in May.
Rådet anmodade också kommissionen att påskynda utarbetandet av en rapport om genomförandet av direktiv 2003/48/EG efter dess ikraftträdande den 1 juli 2005 och ha den klar i maj.

It also called on the Commission to support the exchange of experience and information concerning the
Man ber även kommissionen att genom lämpliga gemenskapsåtgärder stödja utbyte av erfarenheter

It also called on the Govern ment
Parlamentet uppmanar även Slovakiens regering

It also called for a more structured working method geared to better cooperation be tween the Community institutions,
Parlamentet uppmanar också Euro peiska rådet att anta en mer strukturerad arbetsmetod för bättre samarbete mellan gemenskapens institutioner

High resistanceDouble Sided Sticky Tape High resistance Double Sided Sticky Tape it also called Double Sided Adhesive Tape has strong adhesive high resistance
HögmotståndDobbeltsidigt klibbigt band Högmotstånd Dubbelsidigt Sticky Tape(det kallas även Dubbelsidigt Adhesive Tape) har starkt vidhäftande, högt motstånd och bra vattentät. stödja anpassade bredder,

It also called on the Council to conduct an EU-wide independent,
Parlamentet uppmanar vidare rådet att i medlemsstaterna låta utföra en oberoende,