IT INTO PRACTICE in Swedish translation

• det i praktiken
• tillämpa den
• den i bruk
• den i praktiken

Examples of using It into practice in English and their translations into Swedish

in the afternoon put it into practice in up to 10.5 hours of work in the simulator.
på eftermiddagen sätta den i bruk i upp till 10, 5 timmars arbete i simulatorn.

continuing to generate a new idea and put it into practice, using the new advances of computer technology.
fortsätter att generera en ny idé och omsätta det i praktiken, med hjälp av de nya framstegen i datateknik.

I see a need for a new instrument to update the policy of proximity and to put it into practice.
det finns behov av ett nytt instrument för att modernisera närhetspolitiken och omsätta den i praktiken.

able to develop a solution for swarming of UAVS and put it into practice over the next six years.
kunna utveckla en lösning för svärmning av uav och omsätta det i praktiken under de kommande sex åren.

when that directive was all about strengthening competitiveness and putting it into practice.
det i själva verket bara handlade om att stärka konkurrenskraften och genomföra den i praktiken.

do not put it into practice, then that theory,
inte omsätter den i praktiken, då har denna teori,

When Stalin stole the left's program and put it into practice, he completely confirmed Bukharin,
När Stalin stal vänsterns program och satte den i praktik så bekräftade han Bukharin totalt

again that Member States that talk about European cooperation do not put it into practice.
så ser vi om och om igen att medlemsstater som talar om europeiskt samarbete inte tillämpar det i praktiken.

more than a decade before history forced Europe to put it into practice, the theory of neocolonialism.
i elefanternas land så anar Jean de Brunhoff teorin"> om neokolonialism mer än ett decennium innan historien tvingade Europa att ta den i bruk.

compel the reformist workers to put it into practice by means of a united front with us; and on the basis of this experience to
förmå de reformistiska arbetarna att genomföra den i praktiken via en enhetsfront med oss, och på grundval av denna erfarenhet sporra dem att överge Caballero

(10) When Stalin stole the left's program and put it into practice, he completely confirmed Bukharin,
När Stalin stal vänsterns program och satte den i praktik så bekräftade han Bukharin totalt

its inability to explain to us how it is going to overcome the difficulties of putting it into practice and avoid the pitfalls that exist in the actual formulation of maximum sustainable yield.
dess oförmåga att förklara för oss hur den ska kunna klara av svårigheterna att tillämpa den och undvika fallgroparna vid den faktiska formuleringen av maximal hållbar avkastning.

putting it into practice.
nämligen hur det skall omsättas i praktiken.

They provide useful resources on the legislation in place and how to put it into practice.
De innehåller användbar information om den gällande lagstiftningen och hur den ska tillämpas i praktiken.

Energy efficiency first" is a key element of the Energy Union- this proposal puts it into practice.
Energieffektivitet först” är en central del av energiunionen och omsätts genom detta förslag i praktiken.

Eleven of the fifteen EU Member States recognize the right in principle, and eight already put it into practice.
Inom EU har 11 medlemsstater av 15 principiellt erkänt följerätten och 8 tillämpar den redan i praktiken.

the authorities are both good at taking on board new knowledge and translating it into practice.
myndigheter är duktiga på att snabbt ta till sig ny kunskap och omsätta den i praktisk handling.

never puts it into practice.
som dock aldrig omsätts i praktiken.

This intention and the means of putting it into practice are set out in the Lisbon Declaration 8 and 9 December 2007.
Denna önskan och den konkreta utformningen av den framgår av Lissabonförklaringen 8-9 december 2007.

There's no point in showing off what we can do with biofuel without actually putting it into practice,” says Andersen Resare.
Det är ingen vits att skryta med vad vi kan göra med biobränsle om vi inte aktivt omsätter det i praktiken, säger Lars Andersen Resare.