IT MUST BE EASY in Swedish translation

• det måste vara lätt
• det måste vara enkelt
• det ska vara enkelt
• det ska vara lätt

Examples of using It must be easy in English and their translations into Swedish

We also believe that user-friendliness is alpha and omega. It must be easy to understand and easy to work in.
Vi anser vidare att användarvänligheten är A och O, det skall vara lätt att förstå och enkelt att arbeta i.

A further positive is that we are obliging the manufacturers to ensure that if there is a battery in an appliance it must be easy to remove.
En annan positiv sak är att tillverkarna blir skyldiga att se till att om det finns ett batteri i en apparat måste det vara enkelt att avlägsna.

on the contrary it must be easy to understand and follow.
tvärtom måste det vara lätt att förstå och följa.

It must be easy to get hold of the company and it is much more professional to
Att nå bolaget måste vara enkelt och det är mycket proffsigare att skylta med ett företagsnummer på hemsidan

If, as in some cases, we have tens of thousands of documents in a project and it must be easy to both find and manage all the information.
Om man som vi i vissa fall har tiotusentals dokument i ett projekt så måste det vara smidigt att både hitta och administrera all information”, säger Stefan Persson.

They have a number of demands regarding the construction of the family tent- it must be easy and logical to pitch when you arrive
De har ett antal krav angående konstruktionen på familjetältet- det måste vara enkelt och logiskt att resa när du anländer och vill komma på plats

It must be easy and user-friendly for SMEs;
Avtalsrätten måste vara lätt att använda för företagen

It must be easy to browse and View the images.
Det måste vara lätt att bläddra bland bilderna

It must be easy to annotate a number of images at a time.
Det måste vara lätt att beskriva ett antal bilder samtidigt.

It must be easy to search for images.& kphotoalbum; offers to describe images with a number of properties. These includes date, people, places, plus a keyword field the user can use for custom keywords like Album 7 or Holiday trip to Italy. With& kphotoalbum; you can search for images in each of the categories- e. g. find all the images with Jesper on them from the holiday in Italy. It is of course possible to create your own categories, much more on that later.
Det måste vara lätt att söka efter bilder. Kfotoalbum erbjuder möjlighet att beskriva bilder med ett antal egenskaper. De innefattar datum, personer, platser och ett nyckelordsfält där användaren kan lägga till egna nyckelord, som Album 7 eller Semester i Italien. Du kan söka efter bilder i var och en av kategorierna med Kfotoalbum, till exempel hitta alla bilder med Jesper från semestern i Italien. Det är naturligtvis också möjligt att skapa egna kategorier. Mer om det senare.

It must be easier in a group.
Tillsammans är det nog lättare.

It must be easier.
Det måste vara lättare.

In order to make buses a more attractive alternative to more people it must be easier, quicker and run frequently,
För att bussen ska bli ett attraktivt alternativ för fler måste den bli enklare, snabbare och gå ofta,

We specified that it must be easy and intuitive to use.
I våra specifikationer ingick att den skulle vara intuitiv och enkel att använda.

Cosmetic surgery has improved. It must be easy to stretch your wrinkles.
Men med dagens plastikkirurgi är det väl lätt att dölja rynkor.

Experience has taught us that, if an office chair is to be used correctly, it must be easy to understand and adjust.
Vår erfarenhet har lärt oss att kontorsstolen måste vara enkel att förstå och ställa in för att du ska använda den rätt.

It must be easy being a people pleaser like you.
Det måste vara lätt om man fjäskar, som du.

It must be quite easy to answer.
Det måste vara ganska lätt besvara detta.

Harun? It must be so easy to be a captain on a calm sea like this.
Harun? Det måste vara lätt att vara kapten här.

It must be an easy and attractive option for businesses to expand their activities across borders within the EU.
Det bör vara enkelt och attraktivt för företag att expandera sin verksamhet över gränserna inom EU.