IT YOUR WAY in Swedish translation

• det på ditt sätt
• det på ditt vis
• det på din väg
• it your way

Examples of using It your way in English and their translations into Swedish

Couldn't we do it your way?
Kan vi inte göra det på ert sätt?

We will do it your way.
Vi gör det på ert sätt.

Have it your way.
Vi gör på ditt sätt.

We will do it your way.
Vi gör det på erat sätt då.

We will do it your way.
Vi gör det på ert vis.

Handle it your way for now, Aaron.
Sköt det på ditt sätt så länge, Aaron.

You do it your way so we don't have to escalate to that.".
Om ni gör det på ert sätt så behöver det inte gå så långt".

Now that we have tried it your way, let's try mine.
Nu har försökt med det på ditt sätt, nu provar vi mitt.

Is it your way of getting me to New York?
Är det ditt sätt att få mig till New York?

Fine, have it your way, losers.
Fine, har det din väg, förlorare.

Yeah, but I do it your way.
Ja, men jag gör det efter din väg.

All right, Cooper, you do it your way.
Okej, Cooper, gör det på ert sätt.

You have to take the tradition and decorate it your way.
Man får ta traditionen och utsmycka den på sitt eget sätt.

Have it your way. oh, no.
Åh, nej. Ha det på ert sätt.

You're right. I will do it your way.
Du har rätt. Jag ska göra det på ert sätt.

I thought I could do it your way.
Jag trodde jag kunde göra det på ert sätt.

Really? Yeah. I'm brushing it your way, pal.
Verkligen? Visst. Jag skickar det i din riktning, kompis.

Oh, no. Have it your way.
Åh, nej. Ha det på ert sätt.

because a hijacker forces it your way.
en kapare tvingar det din väg.

You have tried it your way, and you have made a mess of it..
Du har provat det på din väg, och du har gjort en röra av det.