JACK WOULD in Swedish translation

• jack skulle
• jack hade

Examples of using Jack would in English and their translations into Swedish

I said Jack would not come.
Jag sa ju att Jack inte skulle komma.

Dinner?- Jack wouldn't mind?
Det skulle inte Jack bry sig om.- Middag?

Jack wouldn't mind.- Dinner?
Det skulle inte Jack bry sig om.- Middag?

I figured he and Jack would get along.
Han skulle nog gilla Jack.

Jack wouldn't put Palmer's life in danger.
Jack skulle inte riskera Palmers liv.

Jack wouldn't want my life to be over.
Jack skulle inte vilja att mitt liv tog slut.

Jack wouldn't want my life to be over.
Jack skulle vilja det.

I was sure Jack would be here by now.
Jag trodde att Jack skulle vara här.

Jack wouldn't risk this operation just to get vengeance.
Jack skulle inte förstöra den här operationen för att hämnas.

Jack would have reckoned on us having a break for lunch.
Jack skulle ha räknat med det.

Be my pleasure, Gunner. Jack would expect nothing less.
Det blir trevligt och Jack skulle ha velat det.

He just looks the part. I was sure Jack would help.
Jag trodde att Jack skulle hjälpa.

Jack wouldn't send you in if he didn't have complete faith.
Jack skulle aldrig skicka dig om han inte trodde på dig.

I'm pretty sure Jack would be happy mainlining sugar right off the counter.
Jack skulle nog nöja sig med att suga i sig socker direkt från bänken.

Jack wouldn't know the first thing about what's wrong with me. No.
Jack skulle inte veta felet.

So James told me that Jack wouldn't help, but he didn't say why.
James berättade att Jack inte ville hjälp till, men han sa inte varför.

Jack would notice a van outside the house.
Jack skulle märka den.

Jack would have loved that.
Jack skulle ha gillat den.

Uncle Jack would approve.
Farbror Jack hade gillat det.

Jack would never murder his friends.
Jack skulle aldrig mörda sina vänner.