LIBERALISATION HAS in Swedish translation

• avregleringen har
• liberaliseringen har
• liberalisering har
• avreglering har

Examples of using Liberalisation has in English and their translations into Swedish

in which precisely no liberalisation has taken place
där just ingen liberalisering har ägt rum

Many of the regimes in the Arab world have realised this and liberalisation has been their answer.
Många av regimerna i arabvärlden har insett detta och liberalisering har blivit ett svar.

In the context of the Barcelona Process, a free trade area for goods has been agreed, and asymmetric liberalisation has begun.
Inom ramen för Barcelonaprocessen har det fattats beslut om ett frihandelsområde för varor och en asymmetrisk liberalisering har inletts.

Furthermore, liberalisation has opened up a number of crucial sectors that were previously closed to competition.
Dessutom har avregleringen öppnat många avgörande sektorer som tidigare var stängda för konkurrens.

Even though incumbents may have laid off some workers, liberalisation has created a large number of new entrants which are creating new employment.
Även om innehavare kanske har friställt några arbetstagare har avregleringen skapat många nya aktörer som skapar nya jobb.

In general, liberalisation has advanced furthest in the UK
I allmänhet har liberaliseringen gått längst i Förenade kungariket

In other ways, liberalisation has had a positive impact,
För övrigt har liberaliseringen haft positiva effekter

At the same time, liberalisation has served the interests of the large international carriers by concentrating the sector,
Samtidigt har liberaliseringen gynnat de stora internationella flygbolagen genom att sektorn koncentrerats,

In the Netherlands, which wanted to take the lead, liberalisation has resulted in a significant reduction in the quality of train services.
I Nederländerna, som ville gå i bräschen, har avregleringen lett till en kraftig kvalitetsförsämring av tågtjänsterna.

Even within sectors previously dominated by cosy national monopolies, liberalisation has led to a growth in employment.
Även inom sektorer som tidigare dominerades av bekväma nationella monopol har avregleringen lett till ökad sysselsättning.

Liberalisation has directly resulted in enormous increases in the wholesale gas price in the UK.
Liberaliseringen har fått det direkta resultatet att gaspriset i grossistledet i Förenade kungariket har ökat enormt.

Liberalisation has, in fact, contributed to the loss of jobs and to the creation of private monopolies,
Avregleringen har faktiskt bidragit till att arbetstillfällen har gått förlorade

Although trade liberalisation has certainly boosted female employment in developing countries,
Visserligen har avregleringen av handeln bidragit till kvinnors sysselsättning i utvecklingsländer,

Although there is as yet insufficient evidence to fully assess the long-term impact of the opening to competition of services of general interest, there is no evidence supporting the thesis that liberalisation has had a negative impact on their overall performance,
Även om man ännu inte har tillräckligt underlag för att till fullo bedöma de långsiktiga effekterna av att konkurrensutsätta tjänster av allmänt intresse finns det inget belägg för tesen att avregleringen har haft en negativ effekt på tjänsternas allmänna utförande,

One only has to look at what is happening in Portugal to realise that liberalisation has led to privatisation,
Man behöver bara titta på vad som händer i Portugal för att inse att liberaliseringen har lett till privatisering,

Others- and I hope there will be many of us- believe that liberalisation has had both positive
Andra- och jag hoppas att vi är många- anser att avregleringarna har haft både positiva

Liberalisation had brought clear benefits to consumers.
Avregleringen har gett konsumenterna uppenbara fördelar.

Others point out that liberalisation had negative social
I andra svar påpekas det att avregleringen fick negativa sociala

The structural adjustment programmes and unbridled liberalisation have certainly not improved living conditions in those countries.
De strukturella justeringsprogrammen och den otyglade avregleringen har förvisso inte förbättrat levnadsförhållandena i dessa länder.

Globalisation and liberalisation have brought growth
Globaliseringen och liberaliseringen har lett till tillväxt