LIVE IN CITIES in Swedish translation

• bor i städer
• lever i städer
• bor i storstäder
• bor i städerna

Examples of using Live in cities in English and their translations into Swedish

Those who live in the countryside have a more varied composition than those who live in cities and this is positive for their health.
De som bor på landet har en mer varierad sammansättning än de som bor i städer och det är positivt för deras hälsa.

We will listen to the people who live in cities and communities, and let their needs
Vi ska lyssna på människorna som bor i städerna och samhällena, och låta deras behov

In the developing world the disease most commonly occurs in farmers and poor people who live in cities.
I utvecklingsländer är sjukdomen vanligast hos bönder och fattiga som lever i städer.

As three in four Europeans live in cities, the supply of food is highly dependent on transport,
Eftersom tre av fyra européer bor i städerna är livsmedelsförsörjningen starkt beroende av transporter,

that is to say at present, 50% of the world's population live in cities.
50 procent av världens befolkning lever i städer 2007, dvs. för närvarande.

Urbanisation does not mean that everyone will live in cities, or that cities will remain unchanged.
Urbanisering betyder inte att alla kommer att bo i städer eller städerna förblir likadana.

will live in cities by 2050.
kommer att bo i städer år 2050.

According to forecasts, by 2050 nearly 70 percent of the global population will live in cities, up from around 50 percent today1.
Enligt prognoserna kommer nästan 70 procent av världens befolkning att bo i städer år 2050, vilket är en ökning från 50 procent idag1.

By 2050, 70% of the world's population will live in cities and use complex modes of transportation
År 2050 kommer 70 procent av världens befolkning att bo i städer och använda avancerade system för att transportera sig själva

According to the UN, 74 percent of the world population will live in cities by 2050.
Enligt FN kommer 74 procent av jordens befolkning att bo i städer 2050.

Why? 400 million Europeans live in cities, and those 400 million Europeans are affected by living conditions such as this that cause them to waste time every day in traffic jams.
Varför? 400 miljoner européer lever i städerna, och dessa 400 miljoner européer påverkas av levnadsförhållanden som dessa som tvingar dem att slösa bort tid varje dag i trafikstockningar.

the requirements for adaptation needed when much of the dog population live in cities or in its vicinity, where they often co-exist on both rest rooms
de krav på anpassning som krävs när stor del av hundpopulationen lever i städerna eller i dess närhet, där man ofta får samsas

but when we live in cities our environment is quite clean and microbe-free.
men när vi lever i staden så är det ganska rent och mikrobfritt.

According to UN estimates, 70 per cent of the world's population will live in cities by 2050, and cities are already acting as engines of growth in all parts of the world as they attract young people of working age, technology and investment.
Enligt FN: s prognoser kommer 70 procent av världens befolkning att bo i städer år 2050, och städerna fungerar redan nu som tillväxtmotorer på olika håll i världen genom att dra till sig unga i arbetsför ålder, teknologi och investeringar.

We have to remember the people who live in cities. We can't just focus on a technical solution,” according to Terry Hartig,
Vi måste komma ihåg att det är människor som ska bo i städerna, det får inte bara vara en teknisk lösning", uppmanade Terry Hartig,

One of the biggest levers that we have in the developed world for changing the impact that we have on the planet is changing the way that we live in cities.
En av de största möjligheterna som vi har i industriländerna för att förändra påverkan vi har på planeten är att förändra sättet som vi bor på i städer.

Let us not forget that 70% of people in Europe currently live in cities and it must be our aim to secure as soon as possible urban transport which offers greater levels of accessibility,
Låt oss inte glömma att 70 procent av folket i EU lever i städer, och det måste vara vårt mål att snarast möjligt se till att det finns stadstransporter som ger större tillgänglighet, säkerhet och framför allt pålitlighet

more people will live in cities(with mobility demands shifting accordingly)
allt fler människor kommer att leva i städerna(vilket innebär att kraven på rörlighet förändras)

More than 80 percent lived in cities.
Över 80% av invånarna bor i städer.

It's no accident that millions of people Wind up living in cities.
Det är ingen olyckshändelse att miljoner människor bor i städerna.