LLEWELYN in Swedish translation

• llewelyn
• ilewelyn

Examples of using Llewelyn in English and their translations into Swedish

Desmond Llewelyn, actor best known for playing Q in many James Bond films.
Desmond Llewelyn, brittisk skådespelare, känd som Q i James Bond-filmerna.

Desmond Llewelyn officially signed a couple of them.
Desmond Llewelyn signerade officiellt några av dem.

You promise it will be just you. If I tell you where Llewelyn's headed?
Om jag berättar vart Llewelyn är på väg, lovar ni då att söka upp honom ensam?

Who goes and talks with him? If I tell you where Llewelyn's headed,
Om jag berättar vart Llewelyn är på väg,

If I tell you where Llewelyn's headed,
Om jag berättar vart Llewelyn är på väg,

his own physical strength, George Llewelyn Davies shall test the very limits of the atmosphere And so today.
sin egen fysiska styrka… ska George Llewelyn Davies testa atmosfärens gränser.

names such as Llewelyn ap Dafydd ab Ieuan ap Griffith ap Meredith were not uncommon.
och namn som Llewelyn ap Dafydd ab Ieuan ap Griffith ap Meredith var inte ovanliga.

When writing the character of Joel, Druckmann initially took inspiration from Josh Brolin's portrayal of Llewelyn Moss in No Country for Old Men(2007), which he saw as"very quiet,
Druckmann skrev ursprungligen karaktären Joel med inspiration från Josh Brolins skildring som Llewelyn Moss i filmen No Country for Old Men(2007),

You wouldn't be far off by saying Llewelyn wrote the book on tarot and you would be
Du skulle inte ligga så långt bort genom att säga Llewelyn skrev boken om tarot

It was Llewelyn's only vote when Burton had been inaccessible.
Det var Llewelyn bara rösterna när Burton var otillgänglig.

Llewelyn died in a car accident just a few weeks after the film's premiere.
Llewelyn hund jag en bilolycka bara några veckor efter filmens premiär.

However, the film is characterized by the first outbreak of Desmond Llewelyn as Q.
Dock är filmen utmärkta av det första utbrottet av Desmond Llewelyn som Q.

This was Desmond Llewelyn's final movie as Major Boothroyd(Q), as Llewelyn announced he didn't want to make any more films.
Det här blev Desmond Llewelyns sista film som Major Boothroyd(Q), eftersom Llewelyn meddelade att han inte ville göra fler filmer.

Desmond Llewelyn returns as Q to give Bond his usual assortment of gadgets including the keyring
Desmond Llewelyn återvänder som Q för att ge Bond sitt vanliga sortiment av prylar inklusive nyckelring

Let Desmond Llewelyn, the original"Q," be your guide as you travel through this CD-ROM, the greatest Bond gadget ever created.
Låt Desmond Llewelyn, den ursprungliga"Q", vara din guide när du reser genom den här cd-skivan, den största Bond-gadgeten som någonsin skapats.

The World is Not Enough also stars Desmond Llewelyn, who returns as weapons
Världen är inte nog, också stjärnor Desmond Llewelyn, som återvänder som vapen

While Desmond Llewelyn is clearly showing his years more than in License to Kill(the last time he is equipped 007 in the field),
Medan Desmond Llewelyn tydligt visar sina år mer än i License to Kill(den sista gången han utrustade 007 i fältet) är Qs scen

Q Branch is mentioned for the first time, the Llewelyn character is only called Equipment Officer
Branch nämns för första gången, är Llewelyn karaktären endast kallad utrustning Officer

followed by Desmond Llewelyn(in 17 Bond films between 1963-1999),
följt av Desmond Llewelyn(i 17 Bond-filmer mellan 1963 och 1999) och John Cleese

The Biography of Desmond Llewelyn by Sandy Hernu. Foreword by Roger Moore
The Biography of Desmond Llewelyn skriven av Sandy Hernu med ett förord av Roger Moore