LOCATED IN SWEDEN in Swedish translation

• belägna i sverige
• finns i sverige
• placerade i sverige
• ligger i sverige
• lokaliserade i sverige
• belägen i sverige

Examples of using Located in sweden in English and their translations into Swedish

of whom four are located in Sweden and five in China, the Netherlands,
varav fyra är bosatta i Sverige och fem är bosatta i England,

According to Ålands Vindkraft, the effect of the scheme is that approximately 18% of the Swedish electricity consumption market is reserved to green electricity producers located in Sweden, to the detriment of electricity imports from other Member States.
Enligt bolaget medför systemet att cirka 18 procent av den svenska marknaden för elförbrukning reserveras åt producenter av grön el som är belägna i Sverige, till förfång för importen av el från andra medlemsstater.

its two main offices located in Sweden and Malta, the publicly traded company is listed on NASDAQ OMX Stockholm, and has seen a steady growth in its share prices since its IPO.
dess två huvudsakliga kontor ligger i Sverige och Malta. Det publika aktiebolaget noterat på NASDAQ OMX Stockholm har sett en stadig tillväxt i sina aktiekurser sedan börsintroduktionen.

on the grounds that only green electricity production installations located in Sweden may be approved for the award of electricity certificates.
2010 med motiveringen att endast anläggningar för produktion av grön el belägna i Sverige kan komma i fråga för ett godkännande för tilldelning av elcertifikat.

pulp mills and sawmills located in Sweden, Austria and the UK.
sågverk. Dessa är lokaliserade i Sverige, Österrike och Storbritannien.

The administrating organisation must be located in Sweden and approved by Formas
Medelsförvaltaren måste vara belägen i Sverige och godkänd av Formas

of the European Centre for Disease Control located in Sweden.
centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar, beläget i Sverige.

rail and/or truck to Wibax terminals that are strategically located in Sweden, but there are also direct deliveries to customers in the Nordic region.
transporterna sker med båt, järnväg och/eller tankbil till Wibax terminaler som finns strategiskt placerade i Sverige, men det sker även direktleveranser till kunder i Norden.

will be physically located in Sweden.
kommer därför att vara fysiskt belägen i Sverige.

if the issue relates to property located in Sweden or if the defendant has accepted that the matter shall be examined in Sweden..
frågan gäller egendom belägen i Sverige eller om svaranden har accepterat att frågan ska behandlas i Sverige..

the effect of the electricity certificate scheme is that approximately 18% of the Swedish electricity consumption market is reserved to green electricity producers located in Sweden, to the detriment of electricity imports from other Member States.
har gjort gällande att genom att kvotplikten för den aktuella perioden fastställts till 0, 179, medför elcertifikatsystemet att cirka 18 procent av den svenska elförbrukningsmarknaden reserveras åt producenter av grön el som är belägna i Sverige, till förfång för import av el från andra medlemsstater.

Located in Sweden.
Finns i hela Sverige.

Development and manufacturing is located in Sweden.
Utveckling och tillverkning sker i Sverige.

Stockholm is located in Sweden. No, Mile.
Nej, Mile. Stockholm ligger i Sverige.

Most of our coffee shops are located in Sweden.
De flesta av våra kaféer finns förstås i Sverige.

The Wallenberg Scholar programme is directed to senior researchers located in Sweden.
Wallenberg Scholar-programmet riktar sig till seniora forskare i Sverige.

a farm located in Sweden.
en gård belägen i byn Dalkarlsbo i södra Gästrikland.

Our mission is to coordinate initiatives undertaken by members located in Sweden's four northernmost counties.
Uppdraget är att koordinera initiativ tagna av medlemmar belägna i Sveriges fyra nordligaste län.

of which 20 are located in Sweden.
områden varav 20 ligger i Sverige.

The company controls approximately 1,6 million cbm of liquid bulk storage capacity located in Sweden and Denmark.
Bolaget förfogar över cirka 1, 6 miljoner m3 lagringsutrymme får flytande bulkprodukter fördelat på terminaler i Sverige och Danmark.