LOVETH in Swedish translation

• älskar
• älskarälskar
• vän

Examples of using Loveth in English and their translations into Swedish

therefore thy servant loveth it.
din tjänare har det kärt.

For the righteous YHVH loveth righteousness;
Ty HERREN är rättfärdig, han älskar rättfärdigheten;

For the righteous LORD loveth righteousness;
Ty HERREN är rättfärdig, han älskar rättfärdigheten;

But to whom less is forgiven, he loveth less.
Men den som får litet förlåtet, han älskar ock litet.».

thy servant loveth it.
din tjänare har det kärt.

For Thou, even Thou alone, dost satisfy him that loveth Thee.
För Du, blott Du allena mättar den som älskar dig.

Unto him that loveth us, and loosed us out of our sins with his blood.
Honom som älskar oss, och som har löst oss från våra synder med sitt blod.

Unto him that loveth us, and loosed us from our sins by his blood;
Honom som älskar oss, och som har löst oss från våra synder med sitt blod.

He doth execute the judgmentjudgment of the fatherlessfatherless and widow, and loveth the strangerstranger, in givinggiving him food and raimentfood and raiment.
Som skaffar den faderlöse och änkan rätt, och som älskarälskar främlingenfrämlingen och giver honom mat och kläder.

And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.
Och det budet hava vi från honom, att den som älskar Gud, han skall ock älska sin broder.

He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.
Som skaffar den faderlöse och änkan rätt, och som älskarälskar främlingenfrämlingen och giver honom mat och kläder.

And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.
Och detta är det bud som vi har från honom, att den som älskar Gud också skall älska sin broder.".

He doth execute justice for the fatherless and widow, and loveth the sojourner, in giving him food and raiment.
Som skaffar den faderlöse och änkan rätt, och som älskarälskar främlingenfrämlingen och giver honom mat och kläder.

And this commandment have we from him, That he who loveth ELOHIYM love his brother also.
Och det budet hava vi från honom, att den som älskar Gud, han skall ock älska sin broder.

He that loveth me not keepeth not my sayings:
Den som icke älskar mig, han håller icke mina ord;

He that loveth father or mother more than me"…"is not worthy of me.
Den som älskar sin fader och moder mer än mig han är mig icke värdig.

He that loveth me not, keepeth not my words.
Den som icke älskar mig, han håller icke mina ord;

Truly Allah loveth those who turn unto Him, and loveth those who have a care for cleanness.
Gud älskar dem som vänder tillbaka till Honom i ånger[om de har syndat] och Han älskar dem som vill rena sig.

For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that
För min Far själv älskar er, därför att ni har älskat mig

verily Allah loveth the well- doers.
gör gott- Gud älskar dem som gör det goda och det rätta.