Examples of using Lower the volume in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Because headphone volume levels may vary from the speaker volume levels, make sure you lower the volume of the Wave® music system before connecting or disconnecting headphones.
Eftersom volymnivån i hörlurarna kan skilja sig från den i högtalarna bör du sänka volymen på Wave®-musiksystemet innan du ansluter eller kopplar från hörlurarna.just seeks for the… lower the volume level.
söker bara för… lägre volym nivå.Because headphone volume levels may vary from the speaker volume levels, make sure you lower the volume of the Wave® radio before connecting
Eftersom volymnivån i hörlurarna kan variera från den i högtalarna bör du sänka volymen på Wave®-radion innan du ansluterWhen you lower the volume, i-VC responds and preserves the sounds in frequencies where speech is present.
När du sänker volymen kommer i-VC att svara med att bevara ljudet i de frekvenser det finns tal.If you want to raise or lower the volume of the highlighted section of the audio file.
Gör så här om du vill höja eller sänka volymen för det markerade avsnittet i ljudfilen.If you raise or lower the volume of the entire track, the volume line remains horizontal,
Ifall du höjer eller sänker volymen för hela spåret fortsätter volymlinjen att löpa horisontelltwas to raise and lower the volume manually using the volume control on the player mp3s.
då var att höja och sänka volymen manuellt med volymkontroll på spelaren mp3s.was to raise and lower the volume manually using the volume control on….
då, var att höja och sänka volymen manuellt med volymkontrollen på….and raise or lower the volume using the volume control integrated on headphones.
och höja eller sänka volymen med volume control, integrerade i hörlurar.One touch Party Mode volume control lets you easily raise or lower the volume in all your grouped rooms simultaneously.
Enknappsvolymkontroll i Partyläge som du kan använda för att enkelt höja eller sänka volymen i alla dina grupperade rum samtidigt.no I have to manually raise and lower the volume.
nej jag måste manuellt höja och sänka volymen.Remember that the Library is a place of work for many users- please respect this by talking in a normal conversational tone, and lower the volume of your mobile phone.
Arbetsmiljö Tänk på att biblioteket är en arbetsplats för många- visa hänsyn genom att tala i normal samtalston och sänka ljudnivån på din mobiltelefon.then the other ear where I can lower the volume if I needed to, in case something was too loud.
sedan det andra örat där jag kan sänka volymen om jag skulle behöva, om något var för högt.As Nic explains:‘Obviously the further you stand away from the speakers, the lower the volume, but how far back you need to go is going to depend on how loud the sound being pumped out is.
Det är ju uppenbarligen så, att desto längre bort du står från högtalarna, desto lägre volym exponeras du inför, men hur långt tillbaka du behöver gå beror på hur högt ljud det är som pumpas ut.smoothly raise and lower the volume or change tracks without having to move your eyes from the road.
smidigt höja och sänka volymen eller byta låt utan att behöva flytta blicken från vägen.over feel that what they do is lower the volume, rather than give volume booster.
över känner att vad de gör är lägre volym, snarare än att ge larmet kommer att sänka volymen.ie the original mp3 is the appropriate volume and sounds good, but when I record with nero even some songs I have to lower the volume of© this defendant,
men när jag spelar in med Nero även några låtar jag måste sänka volymen av © detta svarande,
