MAKE DEMANDS in Swedish translation

• ställa krav
• ställer krav

Examples of using Make demands in English and their translations into Swedish

so I do not have to ask or make demands.
så jag behöver inte fråga eller ställa krav.

No, we get them organized, make demands, and if none are met by the farmer- strike.
Nä, vi menar att vi organiserar dem, ställer krav och blir det inget från bonden- strejk.

public authorities guide and make demands on the business activities of Swedish companies,
myndigheter vägleder och ställer krav på svensk företagsverksamhet, fram förallt på

At the same time, things are happening in the world around us that make demands of us as an institute of knowledge
Samtidigt sker saker i omvärlden som ställer krav på oss som kunskapsinstitution och som pockar på forskning,

The game is that you make demands on me you know I cannot agree to, and use that as your excuse to keep me here while George rules in my place!
Du ställer krav jag inte kan gå med på för att få skäl att hålla mig här!

We make demands on our suppliers through a special Code of Conduct. Compliance with this Code is mandatory throughout the supply chain.
Vi ställer krav på våra leverantörer genom en särskild uppförandekod som ska efterlevas i hela leverantörskedjan.

As part of our management system, we also make demands on our suppliers and their services/products.
Vårt ledningssystem innefattar även att vi ställer krav på våra leverantörer och deras tjänster/produkter.

Our sustainability work is affected by the fact that a number of stakeholders make demands and have expectations of us.
Hållbarhetsarbetet påverkas av ett antal intressenter ställer krav och har förväntningar på oss.

The criteria make demands on wage levels and set a minimum
Kriterierna ställer krav på lönenivån och sätter ett garanterat minimipris för produkten,

The food trade and industry has its own schemes and regulations which make demands on pesticide use in agriculture.
Inom handeln och livsmedelsindustrin finns egna initiativ och regler som ställer krav på hur jordbruket skall hantera bekämpningsmedel.

which we at the Swedish Work Environment Authority often make demands about.
vara ett stöd för detta och som Arbetsmiljöverket ofta ställer krav på.

when I will again make demands, and then perhaps we will even get more than what you have proposed.
detta till nästa gång. Jag kommer återigen att ställa krav, då kanske vi rentav får mer än vad ni föreslog.

That is why Parliament's reports- and I mean all of those on the table this evening- show a glimmer of hope but at the same time make demands that mercilessly expose the weaknesses in the European economy.
Därför är parlamentets betänkanden- alla som har lagts fram här i kväll- utformade så att den ömtåliga växt som kallas hopp skall komma till uttryck samtidigt som det ställs krav på att svagheterna i den europeiska ekonomin nämns vid sitt rätta namn utan vidare hänsyn.

rather than make demands of it which are not even always respected by the European Union's Member States or allies.
i stället för att ställa krav på landet, vilka för övrigt inte alltid respekteras av Europeiska unionens medlemsstater och allierade länder.

It makes demands in exchange for singularity.
Det ställer krav i utbyte för säregenheten.

Makes demands on the up$ 5000 FREE.
Ställer krav på upp$ 5000 GRATIS.

I'm gonna really start making demands.
jag verkligen ska börja ställa krav.

This makes demands on Sveaskog as an employer.
Det ställer krav på Sveaskog som arbetsgivare.

The Commission must participate rather than just making demands.
Kommissionen måste medverka och inte bara ställa krav.

Modern democratic life makes demands intertwined with the quality of democracy.
Det moderna demokratiska livet ställer krav som flätas samman med kvaliteten på demokratin.