MAKE NOISE in Swedish translation

• göra buller
• göra ljud
• för oväsen
• väsnas
• gör ljud

Examples of using Make noise in English and their translations into Swedish

Please, all survivors, please make noise.
Snälla, alla överlevare, gör ljud ifrån er.

You can make noise during the day, you can not disturb peace of mind from 22.00(or 23.00) to 7.00.
På eftermiddagen kan du göra buller, kan du inte störa freden från 22, 00(eller 23,00) till 7, 00.

If the opposition CAN take to the streets and make noise(and maybe not go out by the way), the"fifth column" would work just as
Om oppositionen kan ta till gatorna och göra buller(och kanske inte gå ut förresten),"Den femte kolumnen" skulle fungera precis

I think we need to go, themselves, make noise, pushing them to make more clear demonstrations.
Jag tror att vi måste gå till dem, göra ljud, driva dem för att göra tydligare demonstrationer.

Let's… Let's make noise because they have cheated us by not letting us go to Pensacola and take more testing.
Nu för vi oväsen för att de blåste oss genom att inte låta oss göra proven i Pensacola.

In order to find out how much you can make noise in the apartment, you need to carefully study the laws of the region.
För att ta reda på hur mycket du kan göra buller i lägenheten, måste du noggrant studera regionens lagar.

How far can you make noise in the apartment and what punishment will follow the noise at the wrong time?
Hur långt kan du göra ljud i lägenheten och vilken straff kommer att följa bullret vid fel tidpunkt?

you can not make noise from 00: 00H until 08:00.
kan du inte göra buller från 00: 00H tills 08:00.

are we going to prohibit trains from passing because they make noise and wake me up?
vi skall förbjuda tågen att passera därför att de väsnas och väcker mig?

All these penalties are applied not only tothose who do not know how long you can make noise in the apartment and like to loudly behave at night.
Alla dessa påföljder tillämpas inte bara påde som inte vet hur länge du kan göra ljud i lägenheten och gillar att uppträda högt på natten.

While government can make noise, individuals act on the reality around them,” said Etienne Greeff, CTO and co-founder of SecureData.
Samtidigt som regeringen kan göra buller, individer lagen om verkligheten runt omkring dem,” sade Etienne Greeff, CTO och grundare av SecureData.

at the wedding table, they run around all the time, make noise and play something.
de springer runt hela tiden, gör ljud och spelar något.

It is very important to respect the neighbors and not make noise after 11 o'clock at night.
Det är mycket viktigt att respektera grannarna och inte göra buller efter klockan 11 på kvällen.

justified, how much can you make noise in the apartment by"clarification"?
hur mycket kan du göra buller i lägenheten med"förtydligande"?

Right now there are a few modules from Make Noise and Livewire missing, but don't worry, they are all ordered
Just nu saknas det några moduler vardera från Make Noise och Livewire, men var inte oroliga alla moduler är beställda

All those great people here, virtuosos, they make noise, they need me to do that.
Alla dessa människor, virtuoser, de för ett oväsen, väntar på att jag ska göra så där.

beautiful rear wheel and has so many balls inside that make noise for distrare your little girl.
har så många bollar inne att göra buller för distrare din lilla flicka.

Stop making noise, or I will call the police!
Sluta väsnas, innan jag ringer polisen!

They are intelligent. Bats make noises you cannot hear.
De gör ljud man inte kan höra.

Making noise under a blanket?
Väsnas under ett täcke?