MANUAL OPERATION in Swedish translation

• manuell drift
• manuell manövrering
• manuell funktion
• manuell hantering
• manuell betjäning

Examples of using Manual operation in English and their translations into Swedish

Obviously, such a manual operation does take some time.
Självklart, en sådan manuell operation tar lite tid.

Manual operation, with rising stem.
Handmanöver, med stigande spindel.

The comparison process, manual operation and use in automated cells.
Jämförelseprocessen, manuell användning och användning i automatiserade celler.

Used in automatically controlled blinds. Manual operation.
Används i automatiskt styrda rulljalusier. Manuell styrning.

extra long housing for manual operation.
extra långt hus för manuell låsning.

Service-friendly, robust manual operation.
Servicevänlig, robust handmanöver.

Drive or manual operation.
Drivning eller manuell körning.

Manual operation: the door may be opened manually using a hand lever and by releasing the brake in the counterbalance system.
Självöppningssystem(tillval) Manuell manövrering: porten kan öppnas manuellt med hjälp av handtaget som lossar bromsen till viktutjämningssystemet.

The VS421HD4K also supports manual operation using the included IR remote control, or the built-in front panel toggle switch directly on the device.
VS421HD4K stöder även manuell hantering med hjälp av den medföljande IR-fjärrkontrollen eller den frontpanelens inbyggda vippströmbrytare direkt på enheten.

The angle prism has a built-in mechanical device that allows you to alter the direction of the laser beam at any time during the measurement process with a simple manual operation.
Vinkelprismen har en inbyggd mekanisk enhet som gör att du kan ändra laserstrålens riktning när som helst under mätprocessen med en enkel manuell manövrering.

so nothing blocks the machine for full manual operation.
så inget blockerar maskinen för full manuell betjäning.

WE have succeeded in creating an edge press solution so the edge press is at normal height so manual operation works as usual.
VI har lyckats att skapa en kantpresslösning så kantpressen står på normal höjd så manuell betjäning fungerar som vanligt.

Eash step need many manual operation, We have different QC(IQC/IPQC/OQC) to control the quality.
Eash-steg behöver många manuella funktioner, Vi har olika QC(IQC/ IPQC/ OQC) för att kontrollera….

When it gets under way this year it will replace the current manual operation and simplify the work of the Taric system managers.
Systemet skall införas 1998 och ersätter den nuvarande manuella hanteringen och kommer att underlätta arbetet för dem som förvaltar Taricsystemet.

Manual drive': a system whereby manual operation of the hand wheel,
Handstyrinrättning: Styrinrättning, genom vilken rodret aktiveras vid manuell manövrering av ratten, via en mekanisk

The only manual operation that is required to convert Entourage to PST is the copy of Entourage MBOX files from the source Mac system to the destination PC.
Den enda manuella operation som krävs för att omvandla Entourage till PST är en kopia av Entourage MBOX filer från källan Mac-system till destinationen PC.

Manual operation has prevented such a large measurement capacity
Den Manuella funktionen har förhindrat en sådan stor mätningskapacitet,

Invalid selection, you must select one imported operation and one manual operation with same amounts.
Ogiltig markering. Du måste markera en importerad transaktion och en manuell transaktion med samma beloppNoun.

is used for manual operation of any machine movement.
man ska använda operatörspanelen för manuellkörning av någon maskinrörelse.

Mac Mail to Outlook Transfer is a comprehensive Mac Mail to Outlook conversion utility that requires the user to perform a single manual operation- move the source MBOX
Mac Mail to Outlook Transfer är en omfattande Mac Mail till Outlook konverteringsverktyget som kräver att användaren utför en enda manuell manövrering- flytta källan MBOX