MAY ALSO AFFECT in Swedish translation

• kan också påverka
• kan även påverka
• också kan drabba

Examples of using May also affect in English and their translations into Swedish

proxy servers are frequently blocked for vandalism which, unfortunately, may also affect innocent editors on the same network.
företag eller proxyservrar blockeras ofta för vandalism vilket, tyvärr, också kan drabba oskyldiga personer på samma nätverk.

Holy Days or Festival Days may also affect the price, and are charged at the night-time rate.
Heliga dagar eller festdagar kan även påverka priset och debiteras enligt nattaxa.

proxy servers are frequently blocked for vandalism which, unfortunately, may also affect innocent editors on the same network.
företag eller proxyservrar blockeras ofta för vandalism vilket, tyvärr, också kan drabba oskyldiga personer på samma nätverk.

The hormone may also affect the disks(cartilage discs) located between the spinal vertebrae,
Hormonet kan även påverka de diskar(broskskivor) som finns mellan ryggradernas kotor,

The level of aggregation of information may also affect the clarity of a report,
Graden av aggregering av information kan även påverka redovisningens tydlighet

This may also affect the least developed regions in the east of Poland,
Detta kan även påverka de minst utvecklade regionerna i östra Polen,

As such emerging diseases may also affect other Member States,
Eftersom sådana nya sjukdomar även kan påverka andra medlemsstater,

At the WRC, legally binding decisions will be adopted which may also affect broadband mobile services,
På CMR kommer det att fattas rättsligt bindande beslut, som även kan påverka de bredspåriga mobila tjänsterna,

such as cows, but may also affect certain other species(e.g. buffalo and bison).
såsom kor, men kan också drabba vissa andra arter(t.ex. buffel och bison).

St John's wort) may also affect rosiglitazone exposure.
fenobarbital, johannesört) också kan påverka exponeringen för rosiglitazon.

at a slower pace, which may also affect the price trend for SSAB's steel later in the year.
i en långsammare takt, vilket också kan påverka prisutvecklingen på SSABs stål senare under året.

High pollen exposure of pregnant with pollen allergies can have allergic reactions and asthma symptoms that may also affect the unborn child's environment
Gravida med pollenallergi kan vid hög pollenexponering få allergiska reaktioner och astmabesvär som kan påverka även det ofödda barnets miljö

Androgenetic alopecia is also known as male type of baldness, although it may also affect women.
Androgen alopeci är också känt som manligt håravfall, även om det också kan påverka kvinnor.

The transformation of work may also affect the extent to which people can reconcile their work and private lives.
Omvälvningarna i arbetslivet inverkar också på hur människorna kan samordna arbete och privatliv.

The operating environment may also affect the operations of Stockmann's tenants
Verksamhetsomgivningen kan även inverka på Stockmanns hyresgästers affärsverksamhet

As a commercialisation agreement in one market may also affect the competitive behaviour of the parties in a neighbouring market which is closely related to the market directly concerned by the co-operation, any such neighbouring
Eftersom ett saluföringsavtal på en marknad också kan påverka parternas konkurrensbeteende på en angränsande marknad med nära anknytning till den marknad som direkt berörs av samarbetet, måste också den angränsande marknaden avgränsas,

To ensure the continuance of fishing activities of non-exhausted fishing opportunities, which may also affect the exhausted opportunities,
För att möjliggöra fortsatt fiskeverksamhet av icke uttömda fiskemöjligheter, vilken även kan påverka uttömda fiskemöjligheter,

Egypt, may have very serious consequences, and that these consequences may also affect the future of the peace process.
Egypten i dag kan få mycket allvarliga konsekvenser och att dessa konsekvenser också kan påverka fredsprocessens framtid.

that the other circumstances may also affect and have consequences for their quality of everyday life.
andra förhållanden också kan påverka situationen och få konsekvenser för dessa personers livskvalitet.

In short, this approach will give those affected by new developments the right to influence decisions which will not just affect their environment but which may also affect their economic and social conditions.
Kort sagt kommer detta förhållningssätt att ge dem som påverkas av ny exploatering rätt att påverka beslut som inte bara påverkar deras miljö utan också kan påverka deras ekonomiska och sociala villkor.