MAY GO in Swedish translation

• må komma
• kan gå
• får gå
• må gå dig
• kan åka
• kanske går
• får åka
• kanske åker
• kan bli
• kan komma

Examples of using May go in English and their translations into Swedish

It may go up to five if Mr Newitt's bowels settle down.
Men det kan bli fem om Newitts mage lugnar ner sig.

They may go free.
De får gå fria.

You may go outside and play.
Ni kan gå ut och leka.

He may go back to his estate.
Han får åka hem till sitt gods.

I may go out if the rain lets up.
Jag kanske går ut om det slutar regna.

We may go to Genoa in the spring.
Vi kanske åker till Genua i vår.

You may go.
Ni får gå.

You may go outside and play. Come.
Ni kan gå ut och leka. Kom.

It may go solid/ liquid many times,
Den kan bli fast/ flytande flera gånger,

They may go to church.
De kanske går i kyrkan.

You may go to New York to study the law, Abraham.
Du får åka till New York och studera juridik, Abraham.

The European Investment Bank(EIB) grants loans which may go to towns and cities.
Europeiska investeringsbanken(EIB) beviljar lån som kan komma städer till godo.

Offred, you may go to your room.
Offred, du får gå till ditt rum.

You may go back to your ward.
Du kan gå tillbaka till din avdelning.

I will go with you to India, if I may go free God will guide you.
Jag åker med er till Indien, om jag får åka i frihet.

You may go in now.
Du får gå in nu.

Mr. Barton, Mr. Rodriguez, you may go.
Mr Barton och mr Rodriguez- ni kan gå.

You may go down and stop Lily.
Du får gå ner och stoppa Lily.

It's over. You may go.
Det är över. Du kan gå.

Only three may go, correct?
Bara tre får gå, inte sant?