MAYBE IT COULD in Swedish translation

• kanske det kan
• kanske det kunde
• kunde det kanske

Examples of using Maybe it could in English and their translations into Swedish

Maybe it could, you know, cheer you up.
Det kanske kan muntra upp dig.

Maybe it could reduce the rates of cancer, too.
Det kanske kan minska förekomsten av cancer också.

Maybe it could help your team too?
Kanske kan även ditt team dra nytta av den?

I don't know, maybe it could be something with the right arrangement.
Inte vet jag. Den kanske kan bli nåt med rätt arr.

I mean, um, maybe it could.
Jag menar… Du kanske kan.

Maybe it could be a problem if you have walking difficulties
Kanske det kan vara ett problem om du har gångavstånd svårigheter

the Republicans have the keys to the treasure chest maybe it could not be otherwise.
republikaner som har nycklarna till skattkistan kunde det kanske inte bli annorlunda.

I wasn't gonna give her that, but I realized maybe it could help me figure out where it went wrong.
Det skulle hon aldrig få av mig men jag insåg att det kanske kan hjälpa mig att lösa det här.

If she stood facing the wall at a distance of about 55 cm…-So maybe it could be.
Om hon stod vänd mot väggen på ett avstånd av cirka 55 cm så kan det kanske stämma.

maybe, maybe it could work for me.
kanske… Kanske kan det fungera för mig.

Maybe it could be changed. But it has to be done carefully,
Det kanske kan förändras, men gör det långsamt när du väl betraktas

The things I said, how I acted… Maybe it could be that way all the time.
Det jag sa och som jag uppförde mig… Det kanske kan vara så hela tiden.

A balls-to-the-wall political anthem, and bring them together to collaborate on a song, maybe it could make America just a little bit less divided.
Om jag kunde ta en musikartist från varje bubbla så kunde det kanske minska polariseringen i vårt land. och få dem att samarbeta på en sång,

A balls-to-the-wall political anthem, and bring them together to collaborate on a song, If I could take a musical artist from every bubble maybe it could make America just a little bit less divided.
Om jag kunde ta en musikartist från varje bubbla så kunde det kanske minska polariseringen i vårt land. och få dem att samarbeta på en sång, en riktigt politisk kampsång.

Well, it can't buy beef from the national distribution chain with it, but maybe it could buy beef from a local farmer,
Tja, de kan inte köpa biff från den nationella distributionskedjan med dem, men de kanske kan köpa biff från en lokal bonde

Maybe it can be avoided.
Det kanske kan undvikas.

Maybe it can get worse.
Det kanske kan bli värre.

Maybe it can be different this time.
Det kanske kan bli annorlunda den här gången.

Maybe it can come up to a C-minus,
Det kanske kan bli ett C-minus-

Maybe it can help us.
Det kanske kan hjälpa oss.